Перевод текста песни Plastic - New Order

Plastic - New Order
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Plastic, исполнителя - New Order.
Дата выпуска: 24.09.2015
Язык песни: Английский

Plastic

(оригинал)
Got a feeling in my head
Feels like thunder overhead
Intoxicated, can’t stop the flow
This love is poison, but it’s like gold
Give me direction, out of the cold
Show me affection, I’ll give ya my soul
It’s official, you’re fantastic
You’re so special (so special)
So iconic (so iconic)
You’re the focus (the focus) of attention (attention)
But you don’t want it (you don’t want it)
'Cause you’re so honest
If you break me, will you fix me?
And if I’m missing, will you miss me?
I’ll regret it 'til the day I die
Until you knew it was in my head
Feels like thunder, it’s getting cold
This love is poison, but it’s like gold
It’s official, you’re fantastic
You’re so special (so special)
So iconic (so iconic)
You’re the focus (the focus) of attention (attention)
But you don’t want it (you don’t want it)
'Cause you’re so honest (you don’t want it)
You don’t want it
It’s official, you’re fantastic
You’re so special (so special)
So iconic (so iconic)
You’re the focus (the focus) of attention (attention)
But you don’t want it (you don’t want it)
'Cause you’re so honest (you don’t want it)
One of these days, one of these days
Right when you want me, baby, I’ll be gone
Cause you’re like plastic, you’re artificial
You don’t mean nothing, baby, so superficial

Пластик

(перевод)
Есть чувство в моей голове
Похоже на гром над головой
Опьяненный, не могу остановить поток
Эта любовь – яд, но она как золото
Дай мне направление, из холода
Покажи мне любовь, я отдам тебе свою душу
Это официально, ты фантастический
Ты такой особенный (такой особенный)
Так знаково (так знаково)
Вы в центре (в центре) внимания (внимания)
Но ты этого не хочешь (ты не хочешь)
Потому что ты такой честный
Если ты сломаешь меня, ты починишь меня?
И если я пропаду, ты будешь скучать по мне?
Я буду сожалеть об этом до самой смерти
Пока ты не узнал, что это было в моей голове
Похоже на гром, становится холодно
Эта любовь – яд, но она как золото
Это официально, ты фантастический
Ты такой особенный (такой особенный)
Так знаково (так знаково)
Вы в центре (в центре) внимания (внимания)
Но ты этого не хочешь (ты не хочешь)
Потому что ты такой честный (ты этого не хочешь)
Вы не хотите этого
Это официально, ты фантастический
Ты такой особенный (такой особенный)
Так знаково (так знаково)
Вы в центре (в центре) внимания (внимания)
Но ты этого не хочешь (ты не хочешь)
Потому что ты такой честный (ты этого не хочешь)
На днях, на днях
Когда ты захочешь меня, детка, я уйду
Потому что ты как пластик, ты искусственный
Ты ничего не значишь, детка, такая поверхностная
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blue Monday 1987
Blue Monday '88 2019
Ceremony 1987
Hey Now What You Doing 2015
Crystal 2001
True Faith 1987
Age of Consent 2017
60 Miles an Hour 2001
Regret 1993
Leave Me Alone 1983
Temptation 1987
Confusion 1987
Dreams Never End 2015
Your Silent Face 1983
I'll Stay with You 2013
The Perfect Kiss 1993
Someone like You 2001
The Village 1983
Chosen Time 2015
1963 1993

Тексты песен исполнителя: New Order