Перевод текста песни Hurt - New Order, Shep Pettibone, John Robie

Hurt (оригинал)

I am for you can enjoy I can give you
(Give me, give me, give me)
It’s a time we love to hate, I can give you
I am for you will enjoy I can give you
(Give me, give me, give me)
This is the time you’d love to hate, I will take you
I’m quite determined and there will be No more mistakes, no more talking
I’ll bet you hate this
Oh, I am for you will enjoy, I can take you
(Give me, give me, give me)
This is the law and you…
I’m quite determined and there will be No more mistakes like the last one

Ранить (перевод)

Я за то, чтобы вы могли наслаждаться, я могу дать вам
(Дай мне, дай мне, дай мне)
Это время, когда мы любим ненавидеть, я могу дать вам
я для вас понравится я могу дать вам
(Дай мне, дай мне, дай мне)
Это время, которое вы хотели бы ненавидеть, я возьму вас
Я полна решимости, и больше не будет ни ошибок, ни разговоров.
Держу пари, ты ненавидишь это
О, я для вас понравится, я могу взять вас
(Дай мне, дай мне, дай мне)
Это закон, а вы…
Я полна решимости, и таких ошибок, как последняя, ​​больше не будет.