Перевод текста песни Everythings Gone Green - New Order

Everythings Gone Green (оригинал)

Help me, somebody help me I wonder where I am
I see my future before me I ll hurt you when I can
It seems like I ve been here before
Confusion sprung up from devotion
A halo that covers my eyes
It sprung from this first estrangement
No one have I ever despised
Is this the way that you wanted to pay
Won t you show me, please show me the way
Is this the way that you wanted to pay
Won t you show me, please show me the way

Все Стало Зеленым (перевод)

Помогите мне, кто-нибудь, помогите мне, мне интересно, где я
Я вижу свое будущее передо мной, я причиню тебе боль, когда смогу
Кажется, я был здесь раньше
Путаница возникла из-за преданности
Нимб, закрывающий мои глаза
Это возникло из этого первого отчуждения
Никого я никогда не презирал
Это способ, которым вы хотели заплатить
Ты не покажешь мне, пожалуйста, покажи мне путь
Это способ, которым вы хотели заплатить
Ты не покажешь мне, пожалуйста, покажи мне путь