Перевод текста песни Song for the Mutant - New Candys

Song for the Mutant (оригинал)

If I leave would you come in?
There’s no lock you need no key
I’ll hide behind my fantasy
You decide when I can see
From the lake I come and go
Trying to catch a dandelion
I’ll make a wish I know you like
To be back inside your mind
Jesus tries to teach us
We will know our mission
No
You and I can feel love
Never know our mission
Everywhere I go there’s a marigold
Everything I know on these poppies
Do you need to come with me?
We’ll take away your medicines
It’s fine to lie upon the sea
I read it in a magazine
Jesus tries to teach us
We will know our mission
No
You and I can feel love
Never need a mission
Everywhere I go there’s a marigold

Песня для мутанта (перевод)

Если я уйду, ты войдешь?
Нет замка, тебе не нужен ключ
Я спрячусь за своей фантазией
Вы решаете, когда я могу видеть
Из озера я прихожу и ухожу
Пытаюсь поймать одуванчик
Я загадаю желание, я знаю, что тебе нравится
Вернуться в свой разум
Иисус пытается научить нас
Мы будем знать нашу миссию
Нет
Мы с тобой можем чувствовать любовь
Никогда не знаешь нашу миссию
Куда бы я ни пошел, везде есть бархатцы
Все, что я знаю об этих маках
Тебе нужно пойти со мной?
Мы заберем ваши лекарства
Хорошо лежать на море
Я прочитал это в журнале
Иисус пытается научить нас
Мы будем знать нашу миссию
Нет
Мы с тобой можем чувствовать любовь
Никогда не нуждайтесь в миссии
Куда бы я ни пошел, везде есть бархатцы