Перевод текста песни Meğer - nev

Meğer (оригинал)

Dün yine yazdım sana
Adresi meçhule bir mektup yolladım aldın mı?
Birkaç yaralı söz bende kalan
Ne olur bir dinle onların suçu yok
Dün yine yazdım sana
Umudun peşi sıra birkaç söz yolladım aldın mı?
Yarım kalmış, söylenmemiş
Belki de bulamayıp seni yine
Dönüş yolunda çaresiz
Meğer ne çok şey varmış
Sana bir türlü söyleyemediğim
Meğer ne çok şey varmış
Bir kez olsun duymak istediğim
Meğer ne çok şey varmış
Hala kuytularımda, seni nazlanır şu gönlüm
Mecalsiz itiraflarla
Kimbilir kaç defa yakalanır kendime
Kaybolurum dehlizlerimde kimseler duymaz
Meğer meğer ne çok şey varmış
Sana bir türlü söyleyemediğim
Meğer ne çok şey varmış
Bir kez olsun duymak istediğim

Что (перевод)

Я снова написал тебе вчера
Я отправил анонимное письмо, вы его получили?
Несколько раненых слов остаются со мной
Пожалуйста, послушай, это не их вина
Я снова написал тебе вчера
Я послал несколько слов после надежды, вы получили его?
половина осталась недосказанной
Может быть, я не могу найти тебя снова
В отчаянии на обратном пути
Что много вещей
Я никогда не мог сказать тебе
Что много вещей
На этот раз я хочу услышать
Что много вещей
Я все еще в своем уединенном месте, мое сердце жаждет тебя
С бесполезными признаниями
Кто знает, сколько раз я поймаю себя
Я теряюсь в своих коридорах, никто не слышит
Оказывается, было много
Я никогда не мог сказать тебе
Что много вещей
На этот раз я хочу услышать