Перевод текста песни Bazen - nev

Bazen (оригинал)

Hatırlıyor musun kim olduğunu
Hâlâ hissedebiliyor musun
Ne zamandır farkında mısın yokluğunun
Arasan bulur musun kaybolduğun yerleri
Gündüzün geçtiğini farketmedin bile
Anılar sinemasından bir bilet almışsın bu gece
Ömrün küsmek ve pişmanlıkla geçip gidiyor
Bak hala aynı soruyu soruyorsun kendine
Bazen kendi gölgene basar sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Boğazında yıllanır bir düğüm
Umurunda mı zamanın senin küskünlüğün
İçin öyle sıkılır kimse bilmez neyin var sen bile
Olup bitenleri seyredersin öylece
Yalnızsındır kalabalıklar içinde kim daha iyi bilir ki
Bir ses vardır çözer her şeyi yasaktır duyamazsın
Bazen kendi gölgene basar sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Boğazında yıllanır bir düğüm
Bazen
Gündüzün geçtiğini farketmedin bile
Anılar sinemasından bir bilet almışsın bu gece
Ömrün küsmek ve pişmanlıkla geçip gidiyor
Hâlâ aynı soruyu soruyorsun kendine
Bazen kendi gölgene basar sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Bazen

Иногда (перевод)

ты помнишь кто ты
ты все еще чувствуешь
Как давно вы знали о своем отсутствии?
Если вы будете искать, сможете ли вы найти места, где вы потерялись?
Вы даже не поняли, что день прошел
Вы купили билет в кинотеатр воспоминаний сегодня вечером
Твоя жизнь проходит с обидой и сожалением
Слушай, ты все еще задаешь себе тот же вопрос
Иногда наступаешь на собственную тень и спотыкаешься на пустынных улицах
Черный ветер работает холодно, он бьет твое одиночество на твоем лице
Выходит, сожаления приходят в самый слабый момент
Узел, который растет в вашем горле
Тебя волнует, когда твоя обида
Никто не знает, что с тобой, даже ты
Вы просто смотрите, что происходит
Ты один в толпе, кто лучше знает
Есть голос, который решает, все запрещено, тебя не слышно
Иногда наступаешь на собственную тень и спотыкаешься на пустынных улицах
Черный ветер работает холодно, он бьет твое одиночество на твоем лице
Выходит, сожаления приходят в самый слабый момент
Узел, который растет в вашем горле
Иногда
Вы даже не поняли, что день прошел
Вы купили билет в кинотеатр воспоминаний сегодня вечером
Твоя жизнь проходит с обидой и сожалением
Вы все еще задаете себе тот же вопрос
Иногда наступаешь на собственную тень и спотыкаешься на пустынных улицах
Черный ветер работает холодно, он бьет твое одиночество на твоем лице
Выходит, сожаления приходят в самый слабый момент
Иногда