Перевод текста песни Kıyısız Deniz - nev

Kıyısız Deniz (оригинал)

Usulca çözmeli halatları açılmalı
Tanıdık martıların gözlerinden bakmalı aşina kıyılara
Huzurun buhurunda yummalı gözleri
Uzak dost fenerler gibi
Takılıp bir orfozun kuyruğuna
Kaybettirmeli izimizi
Deniz suyu sürmeli dudaklarına içmeli mavi
Yosun koklamalı saçların
Tuzlu tuzlu sevişmeli
Yıldızları örtmeli üstümüze
Gönül denizinin kumuna ayak basmalı
Ya da ufkun ardına saklanıp biraz huzur bulmalı
Dönerken muzipçe gülerek
Başıboş dalgalar gibi
Koşmalı sahillere zaman denen kıyısız denizde
Deniz suyu sürmeli dudaklarına içmeli mavi
Yosun koklamalı saçların
Tuzlu tuzlu sevişmeli
Yıldızları örtmeli üstümüze
Deniz suyu sürmeli dudaklarına içmeli mavi
Yosun koklamalı saçların
Tuzlu tuzlu sevişmeli
Yıldızları örtmeli üstümüze

Kıyısız Deniz (перевод)

Usulca çözmeli halatları açılmalı
Таныдык мартиларин гёзлеринден бакмали ашина кийылара
Хузурун бухурунда юммали гёзлери
Узак дост фенерлер гиби
Такылып бир орфозун куйругуна
Кайбеттирмели изимизи
Дениз сую сурмели дудакларина ичмели мави
Йосун кокламали сачларин
Тузлу тузлу севишмели
Йылдызлары örtmeli üstümüze
Gönül denizinin kumuna ayak basmalı
Ya da ufkun ardina saklanıp biraz huzur bulmalı
Dönerken muzipçe gülerek
Башибош далгалар гиби
Koşmalı sahillere zaman denen kıyısız denizde
Дениз сую сурмели дудакларина ичмели мави
Йосун кокламали сачларин
Тузлу тузлу севишмели
Йылдызлары örtmeli üstümüze
Дениз сую сурмели дудакларина ичмели мави
Йосун кокламали сачларин
Тузлу тузлу севишмели
Йылдызлары örtmeli üstümüze