Перевод текста песни Six Feet Under - Neurotic Outsiders

Six Feet Under (оригинал)

I wanna swim the world
I’m gonna get that girl
i wanna be your dog
i can see too far
I got no time to waste
I’m gonna blow this place
I got an nasty itch
My life’s so rich
Now you know I’m here to stay
And as I find my way yeah
You know I live another day
I’ll put your mind to pray
I’ll make your doggy stay
I’m gonna climb a tree
It’s just that fuckin’easy
My mama’s so much more
Come knockin’on your door
I got an evil laugh
It makes me want to riot
Now you know I’m here to stay
And as I find my way yeah,
You know I live another day
Things are so much clearer
The second time around
The view is so much better
Than from six feet under ground
The way your life’s a bore
Don’t wait from mission core
You can’t escape the past
You must imagine that
Your leader follows me,
Your leader follows me You see me makin’a stand
Yeah, life’s so fucking grand
Now you know I’m here to stay
And as I find my way yeah,
You know I live another day
Steve Jones’ll make you pray
Things are so much clearer
The second time around
The view is so much better
Than from six feet under ground
Things are so much clearer
The second time around
The view is so much better
Than from six feet under ground
Yeah,
I ground you
I withstand you
I damn you
Yeah, yeah!

Six Feet Under (перевод)

Я хочу плавать по миру
Я собираюсь получить эту девушку
Я хочу быть твоей собакой
я вижу слишком далеко
У меня нет времени тратить
Я собираюсь взорвать это место
У меня неприятный зуд
Моя жизнь такая богатая
Теперь ты знаешь, что я здесь, чтобы остаться
И когда я нахожу свой путь, да
Вы знаете, я живу еще один день
Я заставлю тебя молиться
Я заставлю твою собачку остаться
я собираюсь залезть на дерево
Это чертовски просто
Моя мама намного больше
Приходите постучать в вашу дверь
у меня злой смех
Это заставляет меня хотеть бунтовать
Теперь ты знаешь, что я здесь, чтобы остаться
И когда я нахожу свой путь, да,
Вы знаете, я живу еще один день
Все стало намного яснее
Второй раз
Вид намного лучше
Чем с шести футов под землей
То, как твоя жизнь скучна
Не ждите от ядра миссии
Вы не можете избежать прошлого
Вы должны представить, что
Ваш лидер следует за мной,
Твой лидер следует за мной, ты видишь, как я стою
Да, жизнь так чертовски велика
Теперь ты знаешь, что я здесь, чтобы остаться
И когда я нахожу свой путь, да,
Вы знаете, я живу еще один день
Стив Джонс заставит вас молиться
Все стало намного яснее
Второй раз
Вид намного лучше
Чем с шести футов под землей
Все стало намного яснее
Второй раз
Вид намного лучше
Чем с шести футов под землей
Ага,
я заземляю тебя
я выдерживаю тебя
черт тебя побери
Ага-ага!