Перевод текста песни Janie Jones - Neurotic Outsiders

Janie Jones (оригинал)

She’s in love with the Rock n’Roll World
She’s in love with the Getting Stoned World
She’s in love with the Janie Jones World
She don’t like her boring job… no And she knows what he has to do She knows, she’s gonna have fun with you
And she knows when the evening comes, and her job is done
She’ll be over in her car for you (you lucky fuck)
(Chorus) In the IN tray there’s lots of work
But the boss at the firm always thinks she shirks
But she’s just like everyone, she’s got a Chevrolet,
that just won’t run without you (Fill'er up Jacko) (Chorus)
And the invoice that don’t quite fit
There’s no payola in the alphabetical file
And she’s gonna really, let him know Gonna really let him know,
exactly how she feels (it's pretty fucking bad)
Let them know Let them know Let them know

Джейни Джонс (перевод)

Она влюблена в мир рок-н-ролла
Она влюблена в мир, в котором накуриваются камни
Она влюблена в мир Джени Джонс.
Ей не нравится ее скучная работа... нет И она знает, что он должен делать Она знает, ей будет весело с тобой
И она знает, когда наступит вечер, и ее работа сделана
Она приедет к тебе на своей машине (ты счастливчик)
(Припев) В лотке IN много работы
Но босс в фирме всегда думает, что она уклоняется
Но она такая же, как и все, у нее есть Шевроле,
это просто не будет работать без тебя (Наполните Джеко) (Припев)
И счет, который не совсем подходит
В алфавитном файле нет пайолы
И она действительно даст ему знать, действительно даст ему знать,
именно то, что она чувствует (это чертовски плохо)
Сообщите им, дайте им знать, дайте им знать