| Hoops with Fidel, we keep bouncing ideas
| Обручи с Фиделем, мы продолжаем обмениваться идеями
|
| And holding back tears of joy!
| И сдерживая слезы радости!
|
| Endless long dinners and glimmers of genius
| Бесконечные долгие обеды и проблески гениальности
|
| And endless dictation to tape!
| И бесконечный диктант на пленку!
|
| Communism on a beach
| Коммунизм на пляже
|
| It’s so peachy
| Это так красиво
|
| I could take it home
| Я мог бы взять его домой
|
| And serve it up for my sweet
| И подайте это для моего сладкого
|
| With cream
| со сливками
|
| Communism on a beach
| Коммунизм на пляже
|
| If we could just bottle it
| Если бы мы могли просто разлить его по бутылкам
|
| And send it ‘round the world
| И отправить его по всему миру
|
| And everyone could revolutionize in
| И каждый мог совершить революцию в
|
| Peace by piece
| Мир по частям
|
| Congo and Bolivia
| Конго и Боливия
|
| Vietnam, Angola
| Вьетнам, Ангола
|
| Let’s all drink from the same bottle
| Давайте все пить из одной бутылки
|
| Of rum and smoke
| Ром и дым
|
| Let’s bounce that beach ball ‘round the place
| Давайте подпрыгнем на этом пляжном мяче вокруг места
|
| Let’s bounce up a better human race
| Давайте подпрыгнем лучшей человеческой расы
|
| Now the whole world is a great big
| Теперь весь мир большой большой
|
| Bouncing ball of joy
| Прыгающий мячик радости
|
| Hoops with Fidel, they get faster and faster
| Обручи с Фиделем, они становятся все быстрее и быстрее
|
| And spell out disaster for me
| И расшифруй для меня катастрофу
|
| Hoops with Ernesto
| Обручи с Эрнесто
|
| He runs hoops around me
| Он бегает вокруг меня
|
| And drags me to fund his demise
| И тащит меня, чтобы финансировать его кончину
|
| Communism on the beach
| Коммунизм на пляже
|
| You can just feel the heat
| Вы можете просто чувствовать тепло
|
| That’s coming down on me
| Это падает на меня
|
| From every side and point of view right now
| Со всех сторон и точек зрения прямо сейчас
|
| Communism on the beach
| Коммунизм на пляже
|
| If we could just bottle it
| Если бы мы могли просто разлить его по бутылкам
|
| And send it ‘round the world
| И отправить его по всему миру
|
| And everyone could revolutionize in
| И каждый мог совершить революцию в
|
| Peace by piece
| Мир по частям
|
| Congo and Bolivia
| Конго и Боливия
|
| Vietnam, Angola
| Вьетнам, Ангола
|
| Let’s all drink from the same bottle
| Давайте все пить из одной бутылки
|
| Of rum and smoke
| Ром и дым
|
| Let’s bounce that beach ball ‘round the place
| Давайте подпрыгнем на этом пляжном мяче вокруг места
|
| Let’s bounce up a better human race
| Давайте подпрыгнем лучшей человеческой расы
|
| Now the whole world is a great big
| Теперь весь мир большой большой
|
| Bouncing ball of opportunity | Прыгающий мяч возможностей |