Перевод текста песни Lost Inside - Nemesea

Lost Inside - Nemesea
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost Inside, исполнителя - Nemesea. Песня из альбома In Control, в жанре
Дата выпуска: 13.09.2007
Лейбл звукозаписи: Nemesea
Язык песни: Английский

Lost Inside

(оригинал)
I cannot tell you how it feels
Here inside my heart and mind
I cannot show you what it means
To live without this pain inside
Believing you are all I’m living for
So I will not tell you what it is I’ve done
Day by day
I grow stronger
I can feel
I can bear it
Even though I am lost
I’ll find my way
I’ll find my way out
You’ll never understand my pain
You’ll say it makes no sense
Drowning every day a little more
But how can I tell you when I cannot confess
Day by day
I grow stronger
I can feel
I can bear it
Even though I am lost
I’ll find my way… my way
I can’t tell you (x3)
How I feel inside
I can’t tell you (x3)
I won’t tell you now!
I can’t tell you (x3)
How I feel inside
Dying every day a little more
I can’t tell you what I’ve done
Day by day
I grow stronger
I can feel
I can bear it
Even though I am lost
I’ll find my way
I’ll find my way out

Потерянный Внутри

(перевод)
Я не могу сказать вам, каково это
Здесь, в моем сердце и разуме
Я не могу показать вам, что это значит
Жить без этой боли внутри
Полагая, что ты все, ради чего я живу
Так что я не скажу вам, что я сделал
День за днем
я становлюсь сильнее
Я чувствую
я могу это вынести
Хотя я потерян
я найду свой путь
я найду выход
Ты никогда не поймешь мою боль
Вы скажете, что это не имеет смысла
Утопление каждый день немного больше
Но как я могу сказать вам, когда я не могу признаться
День за днем
я становлюсь сильнее
Я чувствую
я могу это вынести
Хотя я потерян
Я найду свой путь... свой путь
Я не могу вам сказать (x3)
Что я чувствую внутри
Я не могу вам сказать (x3)
Я не скажу вам сейчас!
Я не могу вам сказать (x3)
Что я чувствую внутри
Умирать каждый день немного больше
Я не могу сказать вам, что я сделал
День за днем
я становлюсь сильнее
Я чувствую
я могу это вынести
Хотя я потерян
я найду свой путь
я найду выход
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Time to make it 2016
Kids with Guns 2019
No More 2007
In Control 2007
Dance in the Fire 2019
Get out 2016
Sayonara 2019
Remember 2007
Heavyweight Champion 2019
Broken 2007
Never 2007
Forever 2016
White Flag 2019
Ratata 2019
Home 2007
The Storm 2019
Fools Gold 2019
Twilight 2016
Like the Air 2007
Don't Tell Me Your Name 2019

Тексты песен исполнителя: Nemesea

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Oso 2021
BS 2015
Príncipe Azul ft. Carina Espina 2009
Catharsis 2014
Nothing That I Didn't Know 1971
Dior 2022
Hobo Blues (Or Dusty Road) 2021
Mean Machine Chant 1970
Odd Man Out 2024
That Feeling ft. Rip Lee Pryor 2022