Перевод текста песни Dance in the Fire - Nemesea

Dance in the Fire (оригинал)

You say heroes will survive
But you battalion is outnumbered.
Are you blind?
It’s time to open up your eyes
The wolves are howling, yet you stay in line
Don’t lick your wounds before it’s over
'Cause I’m letting the phoenix go
Come and dance, come and dance in the fire
Let’s embrace your destiny
Come and dance, come and dance in the fire
Cauterise your wounds, and be a leader to the light
Come and dance, come and dance in the fire
Come and dance in the fire tonight
Relax, the future will unfold
Just realise your shrapnel’s made of gold
Hey!
Does it hurt to lie?
'Cause when you refuse to fight, you choose to die
Don’t lick your wounds, we can start over
'Cause I’m letting the phoenix go!
Come and dance, come and dance in the fire
Let’s embrace your destiny
Come and dance, come and dance in the fire
Cauterise your wounds, and be a leader to the light
Come and dance, come and dance in the fire
Come and dance in the fire tonight
War
Lost
Fire
Dust
War
Lost
Fire
Dust
War
Lost
Fire
Dust
Come and dance, come and dance in the fire
Let’s embrace your destiny
Come and dance, come and dance in the fire
Cauterise your wounds, and be a leader to the light
Come and dance, come and dance in the fire
Come and dance, come and dance in the fire

Танец в огне (перевод)

Вы говорите, что герои выживут
Но ваш батальон в меньшинстве.
Вы слепой?
Пришло время открыть глаза
Волки воют, но ты остаешься в строю
Не зализывай раны, пока все не закончилось
Потому что я отпускаю феникса
Приходите и танцуйте, приходите и танцуйте в огне
Давай примем твою судьбу
Приходите и танцуйте, приходите и танцуйте в огне
Прижги свои раны и будь лидером к свету
Приходите и танцуйте, приходите и танцуйте в огне
Приходите и танцуйте в огне сегодня вечером
Расслабьтесь, будущее откроется
Просто поймите, что ваша шрапнель сделана из золота
Привет!
Больно ли лгать?
Потому что когда ты отказываешься драться, ты выбираешь смерть
Не зализывай раны, мы можем начать сначала
Потому что я отпускаю феникса!
Приходите и танцуйте, приходите и танцуйте в огне
Давай примем твою судьбу
Приходите и танцуйте, приходите и танцуйте в огне
Прижги свои раны и будь лидером к свету
Приходите и танцуйте, приходите и танцуйте в огне
Приходите и танцуйте в огне сегодня вечером
Война
Потерял
Огонь
Пыли
Война
Потерял
Огонь
Пыли
Война
Потерял
Огонь
Пыли
Приходите и танцуйте, приходите и танцуйте в огне
Давай примем твою судьбу
Приходите и танцуйте, приходите и танцуйте в огне
Прижги свои раны и будь лидером к свету
Приходите и танцуйте, приходите и танцуйте в огне
Приходите и танцуйте, приходите и танцуйте в огне