Перевод текста песни The Reckless - Nekokat

The Reckless (оригинал)

I don’t believe in anything but I’m pretending
My semi-sweet anxiety is never ending
We are one in the same
We burn so bright, then we fade
I tend to take a little more than recommended
I spill my guts to pretty girls with no incentive
We are one in the same
We burn so bright, then we fade
See I’m the simple type, I’m in it for the ride
So come on love, abuse me
Do anything you like
I feel like we are ageless, devils in disguise
I said you were an angel, but everybody lies
Cast ourselves away with the reckless
Native tongues, we speak so regretless
When you’re all burned out on teenage aggression
Take me as an antidepressant
Do you feel better now?
So there it is, lay it all out in the open
The city can’t say a word, I haven’t spoken
We are one in the same
We burn so bright, then we fade
See I’m the simple type, I’m in it for the ride
So come on love, abuse me
Do anything you like
I feel like we are changing every other night
I never saw an angel, but either way I’m fine
Cast ourselves away with the reckless
Native tongues, we speak so regretless
When you’re all burned out on teenage aggression
Take me as an antidepressant
I said you were an angel (but everybody lies)
Cast ourselves away with the reckless
Native tongues, we speak so regretless
When you’re all burned out on teenage aggression
Take me as an antidepressant
Do you feel better now?

The Reckless (перевод)

Я ни во что не верю, но я притворяюсь
Мое полусладкое беспокойство никогда не заканчивается
Мы едины
Мы горим так ярко, а потом тускнеем
Я склонен принимать немного больше, чем рекомендуется
Я изливаю свои кишки красивым девушкам без всякого стимула
Мы едины
Мы горим так ярко, а потом тускнеем
Смотрите, я простой тип, я в этом для езды
Так что давай, любовь, оскорбляй меня
Делайте все, что вам нравится
Я чувствую, что мы нестареем, замаскированные дьяволы
Я сказал, что ты ангел, но все лгут
Отбросьте себя с безрассудством
Родные языки, мы говорим так безжалостно
Когда ты весь выгорел из-за подростковой агрессии
Прими меня как антидепрессант
Теперь тебе лучше?
Так вот, выложи все напоказ
Город не может сказать ни слова, я не говорил
Мы едины
Мы горим так ярко, а потом тускнеем
Смотрите, я простой тип, я в этом для езды
Так что давай, любовь, оскорбляй меня
Делайте все, что вам нравится
Я чувствую, что мы меняемся каждую ночь
Я никогда не видел ангела, но в любом случае я в порядке
Отбросьте себя с безрассудством
Родные языки, мы говорим так безжалостно
Когда ты весь выгорел из-за подростковой агрессии
Прими меня как антидепрессант
Я сказал, что ты ангел (но все лгут)
Отбросьте себя с безрассудством
Родные языки, мы говорим так безжалостно
Когда ты весь выгорел из-за подростковой агрессии
Прими меня как антидепрессант
Теперь тебе лучше?