Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nearly Midnight, Honolulu, исполнителя - Neko Case.
Дата выпуска: 26.11.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Nearly Midnight, Honolulu(оригинал) |
Hey, little kid that I saw at the bus stop one day |
It was nearly midnight in Honolulu |
We were waiting for the shuttle to take us to the aeroplane |
When your mother said, your mother said |
Like I couldn’t hear her, she said |
«Get the fuck away from me! |
Why don’t you ever shut up? |
Get the fuck away from me!» |
Oh, oh |
Well, I just want to say that it happened |
'Cause one day when you ask yourself |
«Did it really happen?» |
You won’t believe it, but yes, it did |
And I’m sorry |
And I’m sorry |
'Cause it happens everyday |
They won’t believe you |
When you tell them |
They won’t believe you |
When you say, «My mother, she did not love me |
My mother, she did not love me» |
No (no) |
Some days you feel like a cartoon |
And people will rush to make excuses for you |
You’ll hear yourself complain |
But don’t you ever shut up |
Please, kid, have your say |
'Cause I still love you |
Even if I don’t see you again |
Почти полночь, Гонолулу(перевод) |
Эй, малыш, которого я однажды увидел на автобусной остановке |
В Гонолулу было около полуночи. |
Мы ждали шаттла, который отвезет нас к самолету |
Когда твоя мать сказала, твоя мать сказала |
Как будто я ее не слышал, сказала она |
«Отстань от меня! |
Почему ты никогда не затыкаешься? |
Отстань от меня!» |
Ой ой |
Ну, я просто хочу сказать, что это случилось |
Потому что однажды, когда ты спросишь себя |
«Это действительно произошло?» |
Вы не поверите, но да, было |
И мне жаль |
И мне жаль |
Потому что это происходит каждый день |
Они не поверят тебе |
Когда ты говоришь им |
Они не поверят тебе |
Когда вы говорите: «Моя мать, она не любила меня |
Моя мать, она меня не любила» |
Нет нет) |
Иногда ты чувствуешь себя мультяшным |
И люди бросятся оправдываться за вас |
Вы услышите, как вы жалуетесь |
Но ты никогда не заткнись |
Пожалуйста, малыш, скажи свое слово |
Потому что я все еще люблю тебя |
Даже если я больше тебя не увижу |