Перевод текста песни Ma Come Fanno - Negrita

Ma Come Fanno - Negrita
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ma Come Fanno, исполнителя - Negrita. Песня из альбома XXX 20th Anniversary Edition, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.05.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music Italia
Язык песни: Итальянский

Ma Come Fanno

(оригинал)
Piove sull’asfalto e mi piove sul caffé
Stasera la finestra è un cinema d’essai
Che basta guardare fuori e la pellicola va' senza pubblicità
Il ristorante è zeppo e loro lì in attesa
Che esca una coppia per piazzare una rosa
E se rifiuti è un sorriso il solo conto che danno
Ma come fanno dimmi come fanno
Ma come fanno a continuare
A farsi sempre umiliare
E a morire per quattro lire…
Ma come fanno
Dimmi come fanno
E io dalla finestra di questa mansarda
Che guardo già fuori e mi sento un po' merda
E mi sento anche in colpa per la forza che c’hanno
Ma come fanno dimmi come cazzo fanno
Ma come fanno a continuare
A farsi sempre umiliare
E a morire per quattro lire…
Ma come fanno
Dimmi come fanno

Но Как Они Это Делают

(перевод)
Дождь идет по асфальту и идет дождь по моему кофе
Сегодня окно - артхаусный кинотеатр
Просто посмотрите, и фильм идет без рекламы
Ресторан переполнен, и они ждут там
Пусть пара выйдет поставить розу
И если вы откажетесь, единственное, что они дают, это улыбка
Но как они это делают, скажи мне, как они это делают
Но как они продолжают идти
Всегда быть униженным
И умереть за четыре лиры...
Но как они это делают
Скажи мне, как они это делают
А я из окна этого чердака
Что я уже смотрю и чувствую себя немного дерьмом
И я также чувствую себя виноватым за силу, которую они имеют
Но как они это делают, скажи мне, как, черт возьми, они это делают
Но как они продолжают идти
Всегда быть униженным
И умереть за четыре лиры...
Но как они это делают
Скажи мне, как они это делают
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Il Gioco 2015
Ho Imparato A Sognare 2003
Rotolando Verso Sud 2019
Magnolia 2003
I Ragazzi Stanno Bene 2019
Brucerò Per Te 2010
Che Rumore Fa La Felicità? 2022
Un Giorno Di Ordinaria Magia 2010
Gioia Infinita 2022
Radio Conga 2022
La Tua Canzone 2022
Dannato Vivere 2010
L'Uomo Sogna Di Volare 2005
In Ogni Atomo 2021
Il Libro In Una Mano, La Bomba Nell'altra 2008
E Sia Splendido 2010
Bonjour 2010
La Musica Leggera E' Potentissima 2010
Il Giorno Delle Verità 2010
La Vita Incandescente 2010

Тексты песен исполнителя: Negrita