Перевод текста песни Io Sono - Negrita

Io Sono - Negrita
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Io Sono, исполнителя - Negrita. Песня из альбома Paradisi Per Illusi, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.05.1995
Лейбл звукозаписи: Universal Music Italia
Язык песни: Итальянский

Io Sono

(оригинал)
Vedo il mondo a tutto tondo
Che rimbalza sopra e sotto di me.
Vedo il mondo e sullo sfondo
Biondo il sole che si è spento eiè…
Tutt' intorno piove un cielo
Fatto a cerchi in bianco e nero, e chagall…
Su una nuvola di fiori
Suona musica a colori per me…
Che mentre canto…
Sono il tempo, sono il vento, sono dio…
Sono l’acqua, sono il fuoco, solo io…
Sono il sesso, l' universo, e' solo mio…
Che mentre canto sono…
Vedo il mondo a tutto tondo
Rotolare sopra un’onda laggiù
Vedo il mondo che va a fondo
Su una zattera di piombo e bambù… e bambù…
Sopra l’acqua che è di vetro
La ribalta di un teatro e più in là…
Su di un palco, re, regine
E diecimila ballerine per me…
Che mentre canto…
Sono il tempo, sono il vento, sono dio…
Sono l’acqua, sono il fuoco, solo io…
Sono il sesso, l' universo, e' solo mio…
Che mentre canto sono…

Я

(перевод)
Я вижу мир кругом
Подпрыгивая выше и ниже меня.
Я вижу мир и на заднем плане
Блондинка погасшее солнце - это...
Небо льет дождь вокруг
Сделано в черно-белых кругах, и шагал...
На облаке цветов
Сыграй мне цветную музыку...
Что пока я пою...
Я время, я ветер, я бог...
Я вода, я огонь, только я...
Я секс, вселенная, она только моя...
Что пока я пою, я...
Я вижу мир кругом
Переверни волну вон там
Я вижу, как мир идет ко дну
На плоту из свинца и бамбука... и бамбука...
Над водой, которая сделана из стекла
В центре внимания театра и не только ...
На сцене короли, королевы
И десять тысяч танцоров для меня...
Что пока я пою...
Я время, я ветер, я бог...
Я вода, я огонь, только я...
Я секс, вселенная, она только моя...
Что пока я пою, я...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Il Gioco 2015
Ho Imparato A Sognare 2003
Rotolando Verso Sud 2019
Magnolia 2003
I Ragazzi Stanno Bene 2019
Brucerò Per Te 2010
Che Rumore Fa La Felicità? 2022
Un Giorno Di Ordinaria Magia 2010
Gioia Infinita 2022
Radio Conga 2022
La Tua Canzone 2022
Dannato Vivere 2010
L'Uomo Sogna Di Volare 2005
In Ogni Atomo 2021
Il Libro In Una Mano, La Bomba Nell'altra 2008
E Sia Splendido 2010
Bonjour 2010
La Musica Leggera E' Potentissima 2010
Il Giorno Delle Verità 2010
La Vita Incandescente 2010

Тексты песен исполнителя: Negrita

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rencard ft. MOUGLI 2024
Sit Down Old Friend 1971
Ele Vive 2024
Bad Japanese 2012
Stop Feeling Sorry for Yourself 2021
Nadir’s Big Chance 2021