Перевод текста песни Slaying the Wolf Within - Neaera

Slaying the Wolf Within - Neaera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slaying the Wolf Within, исполнителя - Neaera. Песня из альбома Ours Is the Storm, в жанре Метал
Дата выпуска: 04.03.2013
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Slaying the Wolf Within

(оригинал)
Arms have stretched beyond their reach
Craving for a false perfection
Safe
Under self-deception's wing
Craving for a false protection
Illusion is solace
Reflection is pain
Illusion is solace
Reflection is pain
Nothing loved, nothing lost
Nothing tried, nothing lost
I called on despair to guide me
Summoned the cold again
I bit from the grapes of seduction
Because reflection is pain
I called on despair to guide me
Summoned the cold again
I bit from the grapes of seduction
Because reflection is pain (Is pain)
This is my wasteland
Empire without a king
Where resignation rules
Slaying the wolf within
Nothing loved, nothing lost
Nothing tried, nothing lost
Illusion is knowledge!
Rest in peace!
Illusion is solace!
Rest in peace!
I called on despair to guide me
Summoned the cold again
I bit from the grapes of seduction
Because reflection is pain!
I called on despair to guide me
Summoned the cold again
I bit from the grapes of seduction
Because reflection is pain!
(Is pain)
This is my wasteland
Empire without a king
Where resignation rules
Slaying the wolf within
Slaying the wolf within
Slaying the wolf within
I would rather sense
Nothing at all
Than sense
What is true

Убивая Волка Внутри

(перевод)
Руки вытянуты за пределы их досягаемости
Стремление к ложному совершенству
Сейф
Под крылом самообмана
Жажда ложной защиты
Иллюзия – это утешение
Отражение – это боль
Иллюзия – это утешение
Отражение – это боль
Ничего не любил, ничего не потерял
Ничего не пробовал, ничего не потерял
Я призвал отчаяние вести меня
Снова вызвал холод
Я откусила от винограда соблазнения
Потому что отражение – это боль
Я призвал отчаяние вести меня
Снова вызвал холод
Я откусила от винограда соблазнения
Потому что отражение — это боль (это боль)
Это моя пустошь
Империя без короля
Где правила увольнения
Убийство волка внутри
Ничего не любил, ничего не потерял
Ничего не пробовал, ничего не потерял
Иллюзия – это знание!
Покойся с миром!
Иллюзия – это утешение!
Покойся с миром!
Я призвал отчаяние вести меня
Снова вызвал холод
Я откусила от винограда соблазнения
Потому что отражение – это боль!
Я призвал отчаяние вести меня
Снова вызвал холод
Я откусила от винограда соблазнения
Потому что отражение – это боль!
(Боль)
Это моя пустошь
Империя без короля
Где правила увольнения
Убийство волка внутри
Убийство волка внутри
Убийство волка внутри
я предпочитаю чувствовать
вообще ничего
Чем смысл
Что правда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let The Tempest Come 2008
Spearheading the Spawn 2008
Broken Spine 2008
Synergy 2008
Definition of Love 2008
Armamentarium 2008
Torchbearer 2020
The World Devourers 2008
Walls Instead of Bridges 2008
Paradigm Lost 2008
Anthem of Despair 2008
Catalyst 2020
Mechanisms Of Standstill 2008
The Escape from Escapism 2008
No Coming Home 2008
Deathless 2020
The Crimson Void 2008
Plagueheritage 2008
Heavenhell 2008
Where Submission Reigns 2008

Тексты песен исполнителя: Neaera