Перевод текста песни The Escape from Escapism - Neaera

The Escape from Escapism (оригинал)

I have been thinking the wrong thoughts
Misread the signs
Walking on false paths
I misjudged life
I was chanting the wrong songs
Too deaf to hear
Playing nostalgic tunes
Anywhere but here
Anywhere but here
Anywhere
You can’t get the right answers
When you’re asking the wrong questions
Following familiar tracks
Is seldom the best
Strength is not how high you can climb
But how you cope when you bounce
We are all in the gutter
But some of us are looking at the stars
Don’t let the past
Reign you forever
Strength is not how high you can climb
But how you cope when you bounce
We are all in the gutter
But some of us are looking at the stars

Бегство от эскапизма (перевод)

Я думал неправильные мысли
Неправильно истолковать знаки
Ходить по ложным путям
Я недооценил жизнь
Я пел не те песни
Слишком глухой, чтобы слышать
Воспроизведение ностальгических мелодий
Где угодно, только не здесь
Где угодно, только не здесь
Куда угодно
Вы не можете получить правильные ответы
Когда ты задаешь неправильные вопросы
По знакомым следам
Редко бывает лучшим
Сила – это не то, как высоко вы можете подняться
Но как вы справляетесь, когда подпрыгиваете
Мы все в канаве
Но некоторые из нас смотрят на звезды
Не позволяйте прошлому
Царствовать тебя вечно
Сила – это не то, как высоко вы можете подняться
Но как вы справляетесь, когда подпрыгиваете
Мы все в канаве
Но некоторые из нас смотрят на звезды