Перевод текста песни God-Forsaken Soil - Neaera

God-Forsaken Soil (оригинал)

We are the Breed of a New Dawn
Born from a Different Light
We are Choking on Your Archaic Voices
We Breathe a New Age’s Mind
You Rest on your Cross and Tradition
In Defiance of Change and Progression
Against the Face of Modernism
The Holy Church of Escapism
Conservatism, Immunity and Pride
Has Pushed you Far Aside
Versus renewal and Equality
You have Mistaken Your Fear for Dignity
Avoid the Open Wide
Don’t Endanger Your Pride
Ages Keep Changing — Your Values Don’t
Upon Mere Tradition
You Build Your Fragile Thrones
You Rest On Your Cross and Tradition
In Defiance of Change and Progression
The Ancient World
A Timeless Mask?
Of Splendour, Sublimity
From Power to Neglect
A Glory Unwavering
Another Flawless Sect?
The Vatican Stands on God-Forsaken Soil
With One Foot in the Middle Ages
Hands are Bound to a Bygone Doctrine
And Eyes Allergic to Reality
Standing on God-Forsaken Soil
Cursed with Blessed Stagnation

Забытая Богом Земля (перевод)

Мы - Порода Новой Зари
Рожденный из другого света
Мы задыхаемся от ваших архаичных голосов
Мы дышим разумом Новой Эры
Вы опираетесь на свой крест и традиции
Вопреки переменам и прогрессу
Против лица модернизма
Святая Церковь Эскапизма
Консерватизм, иммунитет и гордость
Оттолкнул вас далеко в сторону
Против обновления и равенства
Вы ошибочно приняли свой страх за достоинство
Избегайте открытого пространства
Не подвергайте опасности свою гордость
Возрасты продолжают меняться — ваши ценности не меняются
По простой традиции
Вы строите свои хрупкие троны
Вы опираетесь на свой крест и традиции
Вопреки переменам и прогрессу
Древний мир
Вечная маска?
Великолепия, Величия
От силы к пренебрежению
Непоколебимая слава
Еще одна безупречная секта?
Ватикан стоит на богом забытой земле
Одной ногой в средние века
Руки связаны устаревшей доктриной
И глаза с аллергией на реальность
Стоя на Богом забытой земле
Проклят благословенным застоем