Перевод и текст Desecrators

Desecrators (оригинал)	Осквернители (перевод)
They hurt us where it hurts the most	Они бьют по самому больному месту.
Freedom — the holy substitute	Свобода — священный субститут,
A struggle fought on the battlefield of	Борьба, прошедшая на поле боя
Innocence and religious abuse	Невинности и религиозного насилия.

Your view of religion	Твой взгляд на религию -
Sheer insult to your god and prophet	Настоящее оскорбление для твоего Бога и Пророка.
Divine words to unleash your fear	Божественные слова, дающие волю твоему страху,
The non-believers are only you!	Но только ты — неверующий!

You trigger a war of civilization	Ты и есть зачинатель войны цивилизаций,
Increase xenophobia and divide empty thought	Виновник ксенофобии и пустых мыслей,
For a paralyzed breed	Зарождённых в ослабленном поколении.
Murder, hate, wrath — your holy trinity	Убийство, ненависть и ярость — Твоя Святая Троица.

Promised a velvet seat in heaven	Тебе было обещано бархатное место на небесах,
But you gain a bed of nails in hell	Но ты заслужил лишь ложе из гвоздей в аду,
The sacred slaughter is holiness to sell	Убить дух — то же, что и продать честь.

Go!	Вперёд!

[solo]	[Соло]

They hurt us where it hurts the most	Они бьют по самому больному месту.
Freedom — the holy substitute	Свобода — священный субститут,
A struggle fought on the battlefield of	Борьба, прошедшая на поле боя
Innocence and religious abuse	Невинности и религиозного насилия.

Empty thought	Пустые мысли,
For a paralyzed breed	Зарождённые в ослабленном поколении.
Murder, hate, wrath — your holy trinity	Убийство, ненависть и ярость — Твоя Святая Троица.

Promised a velvet seat in heaven	Тебе было обещано бархатное место на небесах,
But you gain a bed of nails in hell	Но ты заслужил лишь ложе из гвоздей в аду,
The sacred slaughter is holiness to sell	Убить дух — то же, что и продать честь.

Promised a velvet seat in heaven	Тебе было обещано бархатное место на небесах,
But you gain a bed of nails in hell	Но ты заслужил лишь ложе из гвоздей в аду.

Desecrators (оригинал)	Осквернители (перевод)
They hurt us where it hurts the most	Они ранят нас там, где больнее всего
Freedom, the holy substitute	Свобода, святой заменитель
A struggle fought on the battlefield of	Борьба велась на поле битвы
Innocence and religious abuse	Невинность и религиозное насилие
Your view of religion	Ваш взгляд на религию
Sheer insult to your god and prophet	Явное оскорбление вашего бога и пророка
Divine words to unleash your fear	Божественные слова, чтобы дать волю своему страху
The non-believers are only you!	Неверующие только вы!
You trigger a war of civilization	Вы провоцируете войну цивилизаций
Increase xenophobia and divide	Увеличение ксенофобии и разделение
Empty thought	Пустая мысль
For a paralyzed breed	Для парализованной породы
Murder, hate, wrath, your holy trinity	Убийство, ненависть, гнев, твоя святая троица
Promised a velvet seat in heaven	Обещал бархатное место на небесах
But you gain a bed of nails in hell	Но вы получаете кровать из гвоздей в аду
The sacred slaughter is holiness to sell	Священная бойня - это святость для продажи
They hurt us where it hurts the most	Они ранят нас там, где больнее всего
Freedom, the holy substitute	Свобода, святой заменитель
A struggle fought on the battlefield of	Борьба велась на поле битвы
Innocence and religious abuse	Невинность и религиозное насилие
Empty thought	Пустая мысль
For a paralyzed breed	Для парализованной породы
Murder, hate, wrath	Убийство, ненависть, гнев
Your holy trinity	Твоя святая троица
Promised a velvet seat in heaven	Обещал бархатное место на небесах
But you gain a bed of nails in hell	Но вы получаете кровать из гвоздей в аду
The sacred slaughter is holiness to sell	Священная бойня - это святость для продажи
Promised a velvet seat in heaven	Обещал бархатное место на небесах
But you gain a bed of nails in hell	Но вы получаете кровать из гвоздей в аду

Название	Год
Let The Tempest Come	2008
Spearheading the Spawn	2008
Broken Spine	2008
Synergy	2008
Definition of Love	2008
Armamentarium	2008
Torchbearer	2020
The World Devourers	2008
Walls Instead of Bridges	2008
Paradigm Lost	2008
Anthem of Despair	2008
Catalyst	2020
Mechanisms Of Standstill	2008
The Escape from Escapism	2008
No Coming Home	2008
Deathless	2020
The Crimson Void	2008
Plagueheritage	2008
Heavenhell	2008
Where Submission Reigns	2008

MUZTEXT

Перевод текста песни Desecrators - Neaera

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: