Перевод текста песни Right To Live - Nausea

Right To Live (оригинал)

Artillery flashes
A government crashes
A civilian dies
False freedom’s price
The power of profit strengthens
As death lists lengthen
We’ve paid your price
Fought your wars
We won’t take it anymore
Get ready the light shines clearer
Get ready the end is nearer
Another tool
Sister and brother
Stolen from the womb of your mother
Given one choice
To throw away your voice
Words leader’s speak spread disease
As we beg for life on our knees
A world based on power and greed
Lives in exchange
For what they need
Lies are swallowed
As the poor blind follow
Poverty military political prison
Our lives can’t be held by your system
Don’t tell me
I deserve nothing
I deserve the right to live
I’m not you experimental rabbit
Used for your sick purposes
We’ll fight on till the answer’s clear
And our children need not fear
If it takes
The world’s: destruction

Право На Жизнь (перевод)

Артиллерийские вспышки
Правительство терпит крах
Умирает гражданское лицо
Цена ложной свободы
Сила прибыли усиливается
По мере увеличения списков смертников
Мы заплатили вашу цену
Сражались в ваших войнах
Больше не будем
Приготовьтесь, свет сияет ярче
Приготовьтесь, конец ближе
Другой инструмент
Сестра и брат
Украден из чрева твоей матери
Учитывая один выбор
Выбросить свой голос
Слова лидера говорят распространяют болезнь
Когда мы умоляем о жизни на коленях
Мир, основанный на силе и жадности
Живет в обмен
Для чего они нужны
Ложь проглатывается
Когда бедные слепые следуют
Бедная военно-политическая тюрьма
Наша жизнь не может поддерживаться вашей системой
Не говори мне
я ничего не заслуживаю
Я заслуживаю права жить
я тебе не подопытный кролик
Используется для ваших больных целей
Мы будем бороться, пока ответ не будет ясен
И нашим детям не нужно бояться
Если это займет
Мир: разрушение