Перевод текста песни Buck Owens Medley - Nathan Carter

Buck Owens Medley (оригинал)

open up your heart and let my love come in
open up your heart and let my life begin
the sun gonna shine there’ll be blue skys again
if you open up your heart and let my love come in
I know you’ve been hurt by and old love affair
but darlin' don’t blame me I wasn’t even there
your long lonely nigth I will bring to an end
when you open up your heart and let my love come in
I don’t care if the sun don’t shine I don’t care if the bells won’t chime
just as long as you love me
I don’t care if the top don’t spin I don’t care if the gin don’t gin
just as long as you love me
so darling let it rain let it snow let the cold north wind blow
just as long as you love me
North or south east or west you know I will stand the test
Just as long as you love me
Forever and ever I love you
I swear by the stars up above you
there never will be any other
I’ll love you forever and ever
The sun may not shinning in heaven
The saltty old seas may run dry
And the man on the moon may stop smilling
But I’llll always be by your side
Where does the good time go where does the river flow
Where does the north wind blow where does the good time go
Lips that used to burn with love now are cold beneath my touch
Still I love you oh so much where does the good time go
Where does the good times go where does the river flow
Where does the north wind blow where does the good times go
It takes people like you to make people like me
From the grey rocky mountais to the shores of the sea
From the sands in the dessert to the tall oak trees
It takes people like you to make people like me
It takes people like you to make people like me

(перевод)

открой свое сердце и позволь моей любви войти
открой свое сердце и позволь моей жизни начаться
солнце будет светить снова будет голубое небо
если ты откроешь свое сердце и впустишь мою любовь
Я знаю, что тебя ранила старая любовь
но дорогая, не вини меня, меня там даже не было
Твою долгую одинокую ночь я положу конец
когда ты открываешь свое сердце и впускаешь мою любовь
Мне все равно, если солнце не светит, мне все равно, если колокола не будут звонить
пока ты меня любишь
Мне все равно, не крутится ли волчок, мне все равно, не крутится ли джин
пока ты меня любишь
Так что, дорогая, пусть идет дождь, пусть идет снег, пусть дует холодный северный ветер
пока ты меня любишь
Север или юго-восток или запад, вы знаете, я выдержу испытание
Пока ты любишь меня
Навсегда я люблю тебя
Клянусь звездами над тобой
никогда не будет другого
Я буду любить тебя вечно и всегда
Солнце может не светить на небе
Соленые старые моря могут высохнуть
И человек на Луне может перестать улыбаться
Но я всегда буду рядом с тобой
Куда уходит хорошее время, куда течет река
Куда дует северный ветер, куда уходит хорошее время
Губы, которые раньше горели от любви, теперь холодны под моим прикосновением.
Тем не менее я люблю тебя, о, так сильно, куда уходит хорошее время
Куда уходят хорошие времена, куда течет река
Куда дует северный ветер, куда уходят хорошие времена
Такие люди, как ты, делают людей такими, как я
От серых скалистых гор к берегам моря
От песков в пустыне до высоких дубов
Такие люди, как ты, делают людей такими, как я
Такие люди, как ты, делают людей такими, как я