Перевод текста песни Back To You - Nate James

Back To You (оригинал)

Have you ever done something
You regret instantly?
And you can’t go back
This time
Have you ever done bad thing
That should never have been?
Wishing those wrongs
Could be right
It eats you up inside
And you feel so bad
You wanted to take back
All you said
Now you’re just there
Whether I
Stop before I
Say something stupid
I don’t know what I’m doing
Before I really lose it
Get back to you again
There ain’t no denying you
Are my every reason to stay
Inside this love
Get back to you again
Hey hey hey
Ah, I’m gonna get back, yeah
Have you ever done something
And you seemed too far gone
You don’t know
Which way to turn, no
I was waiting so long thought that something was missing
But it was there all along
And it led you away
From that one
So that love so precious
Has nearly slipped through
My hands
And I don’t wanna
Go through that again
Cause I don’t wanna live with it
No I
Stop before I
Say something stupid
I don’t know what I’m doing
Before I really lose it
Get back to you again
There ain’t no denying you
Are my every reason to stay
Inside this love
Get back to you again
Ooh-oh yeah
Yeah yeah yeah yeah
Gotta get back, oh
Hear me when I’m saying
I’m sorry
But just lately
I don’t know who I am
And my baby I can’t take it
That your heart
I could break it
I don’t wanna be that man
No no no no no
You don’t know how far
I’ve been
But I came back to you
Every time
Something told me
I’ve been a fool
To waste the love of you
I gotta get back, yeah
In your arms
Into your arms, and
Stop before I say
Something stupid
I don’t know what I’m doing
Before I really lose it
Get back to you again, baby
There ain’t no denying
You are my every reason to stay
Inside this love
Get back to you again
(Say something stupid
I don’t know what I’m doing)
(Before I really lose it
Get back to you again)
(There ain’t no denying
You are my every reason to stay)
(Inside this love
Get back to you again)
Have you ever done something you regret instantly?
And you can’t go back
This time, no no no no
Oh oooh oh oh
Ba-da-be-dum-dum-dum
Yeah

Назад К Тебе (перевод)

Вы когда-нибудь делали что-то
Вы сразу пожалеете?
И ты не можешь вернуться
Этот раз
Вы когда-нибудь делали что-то плохое
Этого никогда не должно было быть?
Желая этих ошибок
Может быть правильно
Это съедает тебя внутри
И ты чувствуешь себя так плохо
Вы хотели вернуть
Все, что ты сказал
Теперь ты просто там
Будь я
Остановись, пока я
Скажи что-нибудь глупое
я не знаю, что делаю
Прежде чем я действительно потеряю это
Вернемся к вам снова
Вам никто не отказывает
Есть ли у меня все причины остаться
Внутри этой любви
Вернемся к вам снова
Эй Эй Эй
Ах, я вернусь, да
Вы когда-нибудь делали что-то
И ты казался слишком далеко
ты не знаешь
В какую сторону повернуть, нет
Я так долго ждал, думал, что чего-то не хватает
Но это было все время
И это увело тебя
От того
Так что любовь так драгоценна
Чуть не проскочил
Мои руки
И я не хочу
Пройдите через это снова
Потому что я не хочу с этим жить
нет я
Остановись, пока я
Скажи что-нибудь глупое
я не знаю, что делаю
Прежде чем я действительно потеряю это
Вернемся к вам снова
Вам никто не отказывает
Есть ли у меня все причины остаться
Внутри этой любви
Вернемся к вам снова
о-о да
Да да да да
Должен вернуться, о
Услышьте меня, когда я говорю
Мне жаль
Но только в последнее время
я не знаю кто я
И мой ребенок, я не могу этого вынести
Что твое сердце
я могу сломать его
Я не хочу быть тем мужчиной
Нет-нет-нет-нет-нет
Вы не знаете, как далеко
Я был
Но я вернулся к тебе
Каждый раз
Что-то сказал мне
я был дураком
Тратить любовь к тебе
Я должен вернуться, да
В ваших руках
В твои объятия и
Остановись, пока я не сказал
Что-то глупое
я не знаю, что делаю
Прежде чем я действительно потеряю это
Вернемся к тебе снова, детка
Нельзя отрицать
Ты моя причина остаться
Внутри этой любви
Вернемся к вам снова
(Скажи что-нибудь глупое
Я не знаю, что я делаю)
(Прежде чем я действительно потеряю его
Вернемся к вам снова)
(Нет никаких отрицаний
Ты моя причина остаться)
(Внутри этой любви
Вернемся к вам снова)
Вы когда-нибудь делали что-то, о чем сразу же жалели?
И ты не можешь вернуться
На этот раз нет нет нет нет
О, о, о, о, о
Ба-да-бе-дум-дум-дум
Ага