Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wrong Impression , исполнителя - Natalie Imbruglia. Дата выпуска: 09.09.2007
Язык песни: Английский
Wrong Impression(оригинал) | Ошибочное впечатление(перевод на русский) |
| Calling out, calling out | Ау, Ау!!! |
| Haven't you wondered | Разве ты не удивлён |
| Why I'm always alone | Почему я всегда одна, |
| When you're in my dreams | Когда мечтаю о тебе? |
| Calling out, calling out | Ау, Ау!!! |
| Haven't you wondered | Разве ты не удивлён? |
| Why you're finding it hard | Ну, почему тебе все кажется таким сложным? |
| Just looking at me | Взгляни на меня: |
| I want you | Я хочу тебя, |
| But I want you to understand | Но мне хочется дать тебе понять, |
| I leave you | Что я ухожу от тебя... |
| I love you | Я люблю тебя... |
| - | - |
| Didn't want to leave you | Не хотелось уходить |
| With the wrong impression | С ошибочным впечатлением.... |
| Didn't want to leave you | Не хотелось уходить от тебя |
| With my last confession | C последним признанием |
| Of love | В любви... |
| Wasn't trying to pull you | Я не пыталась затянуть тебя |
| In the wrong direction | В ненужном направлении, |
| All I wanna do is try and | Все что хочу сделать — это попытаться |
| Make a connection | Соединить нас |
| Of love | Любовью... |
| - | - |
| Falling out, falling out | Ну вот, опять ссора.... |
| - | - |
Wrong Impression(оригинал) |
| Calling out, calling out |
| Haven’t you wondered |
| Why I’m always alone |
| When you’re in my dreams |
| Calling out, calling out |
| Haven’t you wondered |
| Why you’re finding it hard |
| Just looking at me |
| I want you |
| But I want you to understand |
| I leave you |
| I love you |
| Didn’t want to leave you |
| With the wrong impression |
| Didn’t want to leave you |
| With my last confession |
| Of love |
| Wasn’t trying to pull you |
| In the wrong direction |
| All I wanna do is try and |
| Make a connection |
| Of love |
| Falling out, falling out |
| Haven’t you wondered |
| If this was ever more |
| Than a crazy idea |
| Falling out, falling out |
| Haven’t you wondered |
| What we could’ve been |
| If you’d only let me in |
| I want you |
| But I want you to understand |
| I miss you |
| I love you |
| Didn’t want to leave you |
| With the wrong impression |
| Didn’t want to leave you |
| With my last confession |
| Of love |
| Wasn’t trying to pull you |
| In the wrong direction |
| All I wanna do is try and |
| Make a connection |
| Of love |
| I need you |
| I love you |
Неверное Впечатление(перевод) |
| Вызов, вызов |
| Разве ты не задавался вопросом |
| Почему я всегда один |
| Когда ты в моих снах |
| Вызов, вызов |
| Разве ты не задавался вопросом |
| Почему вам трудно |
| Просто смотрю на меня |
| Я хочу тебя |
| Но я хочу, чтобы вы поняли |
| Я оставляю вас |
| Я тебя люблю |
| Не хотел покидать тебя |
| С неправильным впечатлением |
| Не хотел покидать тебя |
| С моим последним признанием |
| Любви |
| Не пытался тянуть тебя |
| В неправильном направлении |
| Все, что я хочу сделать, это попытаться |
| Установить соединение |
| Любви |
| Выпадение, выпадение |
| Разве ты не задавался вопросом |
| Если бы это было когда-либо больше |
| Чем сумасшедшая идея |
| Выпадение, выпадение |
| Разве ты не задавался вопросом |
| Кем мы могли быть |
| Если бы ты только впустил меня |
| Я хочу тебя |
| Но я хочу, чтобы вы поняли |
| Я скучаю по тебе |
| Я тебя люблю |
| Не хотел покидать тебя |
| С неправильным впечатлением |
| Не хотел покидать тебя |
| С моим последним признанием |
| Любви |
| Не пытался тянуть тебя |
| В неправильном направлении |
| Все, что я хочу сделать, это попытаться |
| Установить соединение |
| Любви |
| Ты мне нужен |
| Я тебя люблю |