Перевод текста песни River - Natalie Imbruglia

River (оригинал)

I see you in my dreams
Your face is haunting me
We are way after a map
But always find our way back
This freedom drives me wild
But I’m a prisoner of your smile
So far away but so close
I hold you tight and let go
You’re the one, the one for me
That I don’t want but I need
And like a river meets the sea
When you run, run to me
River, river, flow
River, river, run
River, river, go
River, river, come
River, river, flow
River, river, run
River, river, go
River, come
We’r walking races edge
In th daydreams and in my bed
Always swimming uptight
Such a heavenly high
You’re the one, the one for me
That I don’t want but I need
And like a river meets the sea
When you run, run to me
River, river, flow
River, river, run
River, river, go
River, river, come
River, river, flow
River, river, run
River, river, go
River, come
It’s heavy, it’s heady
This is heavy, let go and come to me
This is heavy, it’s heady
This is heavy, come to me
You’re the one, the one for me
That I don’t want but I need
And like a river meets the sea
When you run, run to me
River, river, flow
River, river, run
River, river, go
River, river, come
River, river, flow
River, river, run
River, river, go
River, come
You’re the one, the one for me
That I don’t want but I need
And like a river meets the sea
When you run, run to me
River, river, flow
River, river, run
River, river, go
River, river, come (Come to me)
River, river, flow
River, river, run
River, river, go
River, come

(перевод)

Я вижу тебя в моих снах
Твое лицо преследует меня
Нам нужна карта
Но всегда найдем дорогу назад
Эта свобода сводит меня с ума
Но я пленник твоей улыбки
Так далеко, но так близко
Я крепко держу тебя и отпускаю
Ты один, один для меня
Что я не хочу, но мне нужно
И как река встречается с морем
Когда будешь бежать, беги ко мне
Река, река, поток
Река, река, беги
Река, река, иди
Река, река, приди
Река, река, поток
Река, река, беги
Река, река, иди
Река, приди
Мы идем по краю
В мечтах и ​​в моей постели
Всегда плавать встревожено
Такой небесный высокий
Ты один, один для меня
Что я не хочу, но мне нужно
И как река встречается с морем
Когда будешь бежать, беги ко мне
Река, река, поток
Река, река, беги
Река, река, иди
Река, река, приди
Река, река, поток
Река, река, беги
Река, река, иди
Река, приди
Это тяжело, это пьянит
Это тяжело, отпусти и иди ко мне
Это тяжело, это пьянит
Это тяжело, иди ко мне
Ты один, один для меня
Что я не хочу, но мне нужно
И как река встречается с морем
Когда будешь бежать, беги ко мне
Река, река, поток
Река, река, беги
Река, река, иди
Река, река, приди
Река, река, поток
Река, река, беги
Река, река, иди
Река, приди
Ты один, один для меня
Что я не хочу, но мне нужно
И как река встречается с морем
Когда будешь бежать, беги ко мне
Река, река, поток
Река, река, беги
Река, река, иди
Река, река, иди (Иди ко мне)
Река, река, поток
Река, река, беги
Река, река, иди
Река, приди