Перевод текста песни Within Me - Natalie Grant

Within Me (оригинал)

When I feel the worlds against me
Left me in the cold
Thinking I’ve been forgotten
Out there on my own
I close my eyes and in the silence
Hear a voice so clear
Reminding me your love
Is always right here
Within me-then all of my doubts disappear
And there’s nothing to fear- your loves
Within me
You gave me strength to believe
That all that I am and all that I’ll ever need is
Within me
When my spirit’s all but broken
I’m humbled to the bone
Searching for the grace
To find my way home
I take a breath, a slow deep breath
And feel a sense of calm
Then the hurt in my heart is suddenly gone
Within me you wiped away all my tears
There’s nothing to fear- your love’s within me
It gives me the strength to believe
That all that I am and all that I’ll ever need is
Within me

Внутри Меня (перевод)

Когда я чувствую миры против меня
Оставил меня на холоде
Думая, что меня забыли
Там самостоятельно
Я закрываю глаза и в тишине
Услышьте голос так ясно
Напоминая мне о твоей любви
Всегда здесь
Внутри меня - тогда все мои сомнения исчезают
И нечего бояться - твоя любовь
Внутри меня
Ты дал мне силу верить
Что все, что я есть, и все, что мне когда-либо понадобится, это
Внутри меня
Когда мой дух почти сломлен
Я унижен до костей
В поисках благодати
Чтобы найти дорогу домой
Я делаю вдох, медленный глубокий вдох
И почувствовать чувство спокойствия
Тогда боль в моем сердце внезапно исчезла
Во мне ты вытерла все мои слезы
Нечего бояться - твоя любовь во мне
Это дает мне силы верить
Что все, что я есть, и все, что мне когда-либо понадобится, это
Внутри меня