Перевод текста песни To Find My Strength - Natalie Grant

To Find My Strength (оригинал)

Sometimes my heart gets weak,
Sometimes my soul feels the edge of the night.
Sometimes my will, my foolish pride,
Carries me far, far away from Your side!
And when I lose my way, I know…
I look to You to find my strength.
Carry me to the end of my days!
A steady hand to lead me through,
Arms of faith to bring me back to You!
I will keep my eyes on love,
Set my heart on things above!
When my soul is so afraid,
I look to You to find my strength!
Sometimes my hope, it slips away.
Sometimes my dreams come crashing down!
Sometimes my life, this crazy life,
Has a heart, has a heart of its own!
And when I lose my way,
You know
I look to You to find my strength.
Carry me to the end of my days!
A steady hand to lead me through,
Arms of faith to bring me back to You!
I will keep my eyes on love,
Set my heart on things above!
When my soul is so afraid,
I look to You to find my strength!
When the tears keep pouring down,
And my lips can’t make a sound,
I know You hear my prayer,
And Your strength is always there!
I look to You to find my strength.
Carry me to the end of my days!
A steady hand to lead me through,
Arms of faith to bring me back to You!
I will keep my eyes on love,
Set my heart on things above!
When my soul is so afraid,
I look to You to find my strength!
And when I lose my way, I know

Чтобы Найти В Себе Силы (перевод)

Иногда мое сердце слабеет,
Иногда моя душа чувствует край ночи.
Иногда моя воля, моя глупая гордость,
Уносит меня далеко-далеко от Тебя!
И когда я сбиваюсь с пути, я знаю...
Я обращаюсь к Тебе, чтобы найти мою силу.
Пронеси меня до конца моих дней!
Твердая рука, чтобы вести меня,
Руки веры, чтобы вернуть меня к Тебе!
Я буду смотреть на любовь,
Направь мое сердце на то, что выше!
Когда моя душа так боится,
Я обращаюсь к Тебе, чтобы найти мою силу!
Иногда моя надежда ускользает.
Иногда мои мечты рушатся!
Иногда моя жизнь, эта сумасшедшая жизнь,
Имеет сердце, имеет собственное сердце!
И когда я сбиваюсь с пути,
Ты знаешь
Я обращаюсь к Тебе, чтобы найти мою силу.
Пронеси меня до конца моих дней!
Твердая рука, чтобы вести меня,
Руки веры, чтобы вернуть меня к Тебе!
Я буду смотреть на любовь,
Направь мое сердце на то, что выше!
Когда моя душа так боится,
Я обращаюсь к Тебе, чтобы найти мою силу!
Когда слезы продолжают литься,
И мои губы не могут произнести ни звука,
Я знаю, Ты слышишь мою молитву,
И Твоя сила всегда рядом!
Я обращаюсь к Тебе, чтобы найти мою силу.
Пронеси меня до конца моих дней!
Твердая рука, чтобы вести меня,
Руки веры, чтобы вернуть меня к Тебе!
Я буду смотреть на любовь,
Направь мое сердце на то, что выше!
Когда моя душа так боится,
Я обращаюсь к Тебе, чтобы найти мою силу!
И когда я сбиваюсь с пути, я знаю