Перевод текста песни Something Beautiful - Natalie Grant

Something Beautiful (оригинал)

This is a song for anyone who’s ever been
Knocked down, can’t get back again
Stuck in the corner, can’t move forward
All alone and you think you’re going nowhere
This is a song for anyone who’s ever stood
Underneath the sun and felt so small
Two feet tall and so out of place
He sees you
He knows you, He loves you
And He wants you to know that
The life you’ve been livin'
The days that you’ve been givin'
Were made for something beautiful
Life, don’t let it pass you by
Because you were created
For something beautiful
Heaven holds a dream that’s just for you
And there are things only you can do
So step by faith, put the past away
It’ll take you to a better day
Second to minute to hour to life
Time always seem to fly
It’s on the go and before you know
Your days are through
But He sees you
He knows you, He loves you
And He wants you to know that
The life you’ve been livin'
The days that you’ve been givin'
Were made for something beautiful
Life, don’t let it pass you by
Because you were created
For something beautiful
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
There’s something beautiful
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Something beautiful
The life you’ve been livin'
The days that you’ve been givin'
Were made for something beautiful
Life, don’t let it pass you by
Because you were created
For something beautiful
The life you’ve been livin'
The days that you’ve been givin'
Were made for something beautiful
Life, don’t let it pass you by
Because you were created
For something beautiful
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
There’s something beautiful
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Something beautiful

Что-То Красивое (перевод)

Это песня для всех, кто когда-либо был
Сбит с ног, не могу вернуться
Застрял в углу, не могу двигаться вперед
В полном одиночестве, и ты думаешь, что никуда не пойдешь
Это песня для всех, кто когда-либо стоял
Под солнцем и чувствовал себя таким маленьким
Два фута высотой и так неуместно
Он видит тебя
Он знает вас, Он любит вас
И Он хочет, чтобы вы знали, что
Жизнь, которой ты жил
Дни, которые вы давали
Были созданы для чего-то прекрасного
Жизнь, не позволяй ей пройти мимо
Потому что вы были созданы
Для чего-то красивого
Небеса хранят мечту только для тебя
И есть вещи, которые можешь сделать только ты
Так что шаг за шагом отложите прошлое
Это приведет вас к лучшему дню
От секунды до минуты, до часа до жизни
Кажется, что время всегда летит
Это на ходу и прежде чем вы знаете
Твои дни прошли
Но Он видит тебя
Он знает вас, Он любит вас
И Он хочет, чтобы вы знали, что
Жизнь, которой ты жил
Дни, которые вы давали
Были созданы для чего-то прекрасного
Жизнь, не позволяй ей пройти мимо
Потому что вы были созданы
Для чего-то красивого
Чего ты ждешь?
Чего ты ждешь?
Чего ты ждешь?
Есть что-то красивое
Чего ты ждешь?
Чего ты ждешь?
Чего ты ждешь?
Что-то красивое
Жизнь, которой ты жил
Дни, которые вы давали
Были созданы для чего-то прекрасного
Жизнь, не позволяй ей пройти мимо
Потому что вы были созданы
Для чего-то красивого
Жизнь, которой ты жил
Дни, которые вы давали
Были созданы для чего-то прекрасного
Жизнь, не позволяй ей пройти мимо
Потому что вы были созданы
Для чего-то красивого
Чего ты ждешь?
Чего ты ждешь?
Чего ты ждешь?
Есть что-то красивое
Чего ты ждешь?
Чего ты ждешь?
Чего ты ждешь?
Что-то красивое