Перевод текста песни Perfect People - Natalie Grant

Perfect People (оригинал)

Never let 'em see you when you’re breaking
Never let 'em see you when you fall
That’s how we live and that’s how we try
Tell the world you’ve got it all together
Never let them see what’s underneath
Cover it up with a crooked smile
But it only lasts for a little while
There’s no such thing as perfect people
There’s no such thing as a perfect life
So come as you are, broken and scared
Lift up your heart and be amazed
And be changed by a perfect God
Suddenly it’s like a weight is lifted
When you hear the words that you are loved
He knows where you are and where you’ve been
And you never have to go there again
Who lived and died to give new life
To heal our imperfections
So look up and see out let grace be enough
By a perfect God
Be changed by a perfect God
Be changed

Идеальные Люди (перевод)

Никогда не позволяй им видеть тебя, когда ты ломаешься
Никогда не позволяй им видеть тебя, когда ты падаешь
Так мы живем и так стараемся
Скажите миру, что у вас есть все вместе
Никогда не позволяйте им видеть, что внизу
Прикрой это кривой улыбкой
Но это длится недолго
Не бывает идеальных людей
Идеальной жизни не бывает
Так что приходите такими, какие вы есть, сломленные и напуганные
Поднимите свое сердце и удивитесь
И быть измененным совершенным Богом
Внезапно это похоже на поднятие тяжести
Когда ты слышишь слова, что тебя любят
Он знает, где вы находитесь и где вы были
И вам никогда не придется идти туда снова
Кто жил и умер, чтобы дать новую жизнь
Чтобы исцелить наши недостатки
Так что посмотрите вверх и посмотрите, пусть благодати будет достаточно
Совершенным Богом
Быть измененным совершенным Богом
Быть изменен