Перевод текста песни If The World Lost All Its Love - Natalie Grant

If The World Lost All Its Love (оригинал)

All around us these days,
There are souls that cry so deeply,
To fill the emptiness we feel inside.
We look around so hard to try and find,
The kind of love we know that will survive.
But here within a heartbeat,
Is a love that so completely,
Will take away the fear we try to hide,
And even though we often wonder why,
He gives us love so strong we can’t deny.
If the world lost all its love,
He would still have some to give you!
And if the stars should lose their light,
We’d still have His to hold back the night!
This hope is mine,
If the world lost all its love,
His still would shine!
Hearts in need of kindness,
Often stumble into blindness,
When the dream world and the real world pull apart.
It leaves us with a cold and empty heart.
You’d think that we would know right from the start.
If the world lost all its love,
He would still have some to give you!
And if the stars should lose their light,
We’d still have His to hold back the night!
This hope is mine,
If the world lost all its love,
His still would shine!
Lost inside the hearts we hide,
There’s hope that He will take us in.
To take away the suffering,
And let new life begin.
If the world lost all its love,
He would still have some to give you!
And if the stars should lose their light,
We’d still have His to hold back the night!
This hope is mine,
If the world lost all its love,
His still would shine!

Если Бы Мир Потерял Всю Свою Любовь (перевод)

Все вокруг нас в эти дни,
Есть души, которые плачут так глубоко,
Чтобы заполнить пустоту, которую мы чувствуем внутри.
Мы так усердно оглядываемся, пытаясь найти,
Та любовь, которую мы знаем, выживет.
Но здесь, в мгновение ока,
Это любовь, которая так полностью,
Уберет страх, который мы пытаемся скрыть,
И хотя мы часто задаемся вопросом, почему,
Он дает нам такую ​​сильную любовь, которую мы не можем отрицать.
Если мир потерял всю свою любовь,
У него еще есть, что вам дать!
И если звезды потеряют свой свет,
У нас все еще был бы Его, чтобы сдержать ночь!
Эта надежда моя,
Если мир потерял всю свою любовь,
Его еще бы сиять!
Сердца, нуждающиеся в доброте,
Часто впадаешь в слепоту,
Когда мир грез и реальный мир расходятся.
Это оставляет нас с холодным и пустым сердцем.
Можно подумать, что мы знаем об этом с самого начала.
Если мир потерял всю свою любовь,
У него еще есть, что вам дать!
И если звезды потеряют свой свет,
У нас все еще был бы Его, чтобы сдержать ночь!
Эта надежда моя,
Если мир потерял всю свою любовь,
Его еще бы сиять!
Потерянные в сердцах, которые мы прячем,
Есть надежда, что Он примет нас.
Чтобы убрать страдания,
И пусть начнется новая жизнь.
Если мир потерял всю свою любовь,
У него еще есть, что вам дать!
И если звезды потеряют свой свет,
У нас все еще был бы Его, чтобы сдержать ночь!
Эта надежда моя,
Если мир потерял всю свою любовь,
Его еще бы сиять!