Перевод текста песни Finally Home - Natalie Grant

Finally Home (оригинал)

I am here alone, in the falling snow,
And the wind, it cools my tears.
I have been so wrong,
I have turned away, but the road was long,
And finally I have come to my knees,
I want to be??¦
Where I can walk,
Where I can run,
Where my heart sings,
And I feel the sun,
Where I can trust,
And I’m strong enough,
Free like the wind,
I’ll run into my Father’s arms,
I’m finally home!
Oh the winds of change,
They blow slow and cool!
Oh the wandering of a fool,
But I have laid it down,
In my Father’s hands,
Where the weight of suffering,
Is carried by the arms of a cross,
Healing my loss??¦
Where I can walk,
Where I can run,
Where my heart sings,
And I feel the sun,
Where I can trust,
And I’m strong enough,
Free like the wind,
I’ll run into my Father’s arms
Heaven has reached into my lonely soul.
Loving so deep, and so complete,
'Til I don’t feel alone.
Where the light of love is burning,
Where the past is washed away,
Where I feel the sunlight shining on my face!
Now I can
Walk!
Now I can run,
Now my heart sings,
And I feel the sun,
Now I can trust,
And I’m strong enough,
Free like the wind,
I’ll run into my Father’s arms,
I’m finally home!
Now I can trust,
And I’m strong enough,
Free like the wind I run,
Into my Father’s arms
I’m finally home

Наконец-то Домой (перевод)

Я здесь один, в падающем снегу,
И ветер, он охлаждает мои слезы.
Я был так неправ,
Я отвернулся, но дорога была длинна,
И, наконец, я стал на колени,
Я хочу быть??¦
Где я могу ходить,
Где я могу бежать,
Где мое сердце поет,
И я чувствую солнце,
Где я могу доверять,
И я достаточно силен,
Свободный, как ветер,
Я убегу в объятия моего Отца,
Наконец-то я дома!
О, ветер перемен,
Они дуют медленно и круто!
О блуждание глупца,
Но я положил его,
В руках моего Отца,
Где тяжесть страданий,
Несется на плечах креста,
Исцеление моей потери??¦
Где я могу ходить,
Где я могу бежать,
Где мое сердце поет,
И я чувствую солнце,
Где я могу доверять,
И я достаточно силен,
Свободный, как ветер,
Я убегу в объятия моего Отца
Небеса проникли в мою одинокую душу.
Любить так глубоко и так полно,
«Пока я не чувствую себя одиноким.
Где горит свет любви,
Где прошлое смывается,
Где я чувствую солнечный свет, сияющий на моем лице!
Теперь я могу
Ходить!
Теперь я могу бежать,
Теперь мое сердце поет,
И я чувствую солнце,
Теперь я могу доверять,
И я достаточно силен,
Свободный, как ветер,
Я убегу в объятия моего Отца,
Наконец-то я дома!
Теперь я могу доверять,
И я достаточно силен,
Я бегу свободно, как ветер,
В объятия моего Отца
я наконец дома