Перевод текста песни Burn Bright - Natalie Grant

Burn Bright (оригинал)

Lately I don’t recognize you
The fire in your eyes is fading into embers
So while you’re out there in the darkness
I’m praying you’ll remember
You were made to shine
You were made for life
Even if you’ve lost your way
Turn and you will hear love say
You were made for more
So much more
Child of everlasting light
Made to blaze away the night
So baby, burn bright
Burn bright
You can rise up from the ashes
Make something beautiful
Of all the broken pieces
And I’m believing you’ll come running
Into the arms of Jesus
You were made to shine
You were made for life
Even if you’ve lost your way
Turn and you will hear love say
You were made for more
So much more
Child of everlasting light
Made to blaze away the night
So baby, burn bright
Burn bright
There will always be somebody in the dark
Ready to rain down on your last spark
Trying to blow out your flame again
They will do it if you let them
Oh, so don’t you let them
You were made to shine
You were made for life
Even if you’ve lost your way
Turn and you will hear love say
You were made for more
So much more
Child of everlasting light
Made to blaze away the night
So baby, burn bright
Burn bright
Yeah
Burn bright
Yeah
Burn bright
I’m believing you’ll come running
Into the arms of Jesus

Гори Ярко (перевод)

В последнее время я не узнаю тебя
Огонь в твоих глазах угасает
Так что, пока ты там, в темноте
Я молюсь, чтобы ты помнил
Вы были созданы, чтобы сиять
Вы были созданы для жизни
Даже если вы сбились с пути
Повернись, и ты услышишь, как любовь говорит
Вы были созданы для большего
многое другое
Дитя вечного света
Сделано, чтобы прожигать ночь
Так что, детка, гори ярко
Гори ярко
Вы можете восстать из пепла
Сделай что-нибудь красивое
Из всех осколков
И я верю, что ты прибежишь
В объятия Иисуса
Вы были созданы, чтобы сиять
Вы были созданы для жизни
Даже если вы сбились с пути
Повернись, и ты услышишь, как любовь говорит
Вы были созданы для большего
многое другое
Дитя вечного света
Сделано, чтобы прожигать ночь
Так что, детка, гори ярко
Гори ярко
Всегда будет кто-то в темноте
Готов пролить дождь на вашу последнюю искру
Пытаясь снова задуть свое пламя
Они сделают это, если вы позволите им
О, так не позволяй им
Вы были созданы, чтобы сиять
Вы были созданы для жизни
Даже если вы сбились с пути
Повернись, и ты услышишь, как любовь говорит
Вы были созданы для большего
многое другое
Дитя вечного света
Сделано, чтобы прожигать ночь
Так что, детка, гори ярко
Гори ярко
Ага
Гори ярко
Ага
Гори ярко
Я верю, что ты прибежишь
В объятия Иисуса