Перевод текста песни Anything - Natalie Grant

Anything (оригинал)

I’m feeling undone
Just a little lost in place
A little insecure
With this mountain in my face
I am supposed to fly
But I can’t get these feet up off the ground
I need You Lord to turn me around!
I may never be a star
But I close my eyes and there You are!
You simply say to me that I can do
I can do anything!
I may never walk the ocean blue
But I know that I can talk to You!
I believe that with my trust in You
I can do anything!
Not even past go
And I’m already behind
Now I’ve got to learn to see
Beyond what’s in my mind!
Ready or not it’s calling
Now it’s time to take a stand
I can do anything when I’m holding your hand!
I may never be a star
But I close my eyes and there You are!
You simply say to me that I can do
I can do anything!
I may never walk the ocean blue
But I know that I can talk to You!
I believe that with my trust in You
I can do anything!
When I start to walk on my own
Everything gets magnified
And I don’t feel qualified
When I can’t believe what I see
I know that I can find you on my knees!
And you remind me
I may never be a star
But I close my eyes and there You are!
You simply say to me that I can do
I can do anything!
I may never walk the ocean blue
But I know that I can talk to You!
I believe that with my trust in You
I can do anything!

Что-нибудь (перевод)

я чувствую себя разбитым
Просто немного потерялся на месте
Немного небезопасно
С этой горой перед моим лицом
Я должен летать
Но я не могу оторвать эти ноги от земли
Мне нужно, чтобы Ты, Господь, повернул меня!
Я, возможно, никогда не стану звездой
Но я закрываю глаза, и вот Ты!
Вы просто говорите мне, что я могу сделать
Я могу сделать что-нибудь!
Возможно, я никогда не пойду по синему океану
Но я знаю, что могу поговорить с Тобой!
Я верю, что с моим доверием к Тебе
Я могу сделать что-нибудь!
Даже не прошлое
А я уже позади
Теперь я должен научиться видеть
За пределами того, что у меня на уме!
Готов или нет, он звонит
Теперь пришло время занять позицию
Я могу делать все, что угодно, когда держу тебя за руку!
Я, возможно, никогда не стану звездой
Но я закрываю глаза, и вот Ты!
Вы просто говорите мне, что я могу сделать
Я могу сделать что-нибудь!
Возможно, я никогда не пойду по синему океану
Но я знаю, что могу поговорить с Тобой!
Я верю, что с моим доверием к Тебе
Я могу сделать что-нибудь!
Когда я начинаю ходить самостоятельно
Все увеличивается
И я не чувствую себя квалифицированным
Когда я не могу поверить в то, что вижу
Я знаю, что могу найти тебя на коленях!
И ты напоминаешь мне
Я, возможно, никогда не стану звездой
Но я закрываю глаза, и вот Ты!
Вы просто говорите мне, что я могу сделать
Я могу сделать что-нибудь!
Возможно, я никогда не пойду по синему океану
Но я знаю, что могу поговорить с Тобой!
Я верю, что с моим доверием к Тебе
Я могу сделать что-нибудь!