Перевод текста песни Second Chance - Natalia Kukulska

Second Chance (оригинал)

Stop!
Don’t hasitate!
If U wanna dance, Get on it !
Stop!
Don’t hasitate!
If U wanna dance, get on, U’d better
Stop!
Don’t hasitate!
If U wanna dance, Come on, U gonna reach the top!
Stop!
Don’t hasitate
If U wanna dance…
Just give yourself a second chance
And open up your soul like U did before
Just give yourself a second chance
And open up your soul
To learn to let it go
Stop!
Don’t hasitate!
If U wanna dance, Get on it !
Stop!
Don’t hasitate!
If U wanna dance…
The fight is over
Your ready to live
So what are you waitin for
Just go and get it !
Don’t hasitate!
If U wanna dance…
Just give yourself a second chance
And open up your soul
Like U did before
Just give yourself a second chance
And open up your soul
To learn to let it go

Второй шанс (перевод)

Останавливаться!
Не медлите!
Если ты хочешь танцевать, давай!
Останавливаться!
Не медлите!
Если ты хочешь танцевать, давай, тебе лучше
Останавливаться!
Не медлите!
Если ты хочешь танцевать, давай, ты достигнешь вершины!
Останавливаться!
Не медлите
Если ты хочешь танцевать…
Просто дайте себе второй шанс
И открой свою душу, как это делал U раньше
Просто дайте себе второй шанс
И открой свою душу
Научиться отпускать
Останавливаться!
Не медлите!
Если ты хочешь танцевать, давай!
Останавливаться!
Не медлите!
Если ты хочешь танцевать…
Бой окончен
Вы готовы жить
Так чего же ты ждешь
Просто иди и возьми!
Не медлите!
Если ты хочешь танцевать…
Просто дайте себе второй шанс
И открой свою душу
Как ты делал раньше
Просто дайте себе второй шанс
И открой свою душу
Научиться отпускать