Перевод текста песни If You Come My Way - Natalia Kukulska

If You Come My Way (оригинал)

You never wonder what it’s like to be in love with you
You’ll never know about the pain that you have put me through
I wanna change my ways and stand tall without attitude
Hey I wanna feel the love with you
Only when you’re being you
True to you
Full of a courage now I’m moving in another way
Finding the answers for a better day
And I am not afraid to lose my way cause I am sure
I 've got the power for more
Oh, If you come my way
Gotta to be the best and no less
Gotta do the the best that I wanna do
And I know this has got to stop
Cause I’ll never be the same again
You can stop them
Ways that you can be my man
Oh, Honey I know
The love can grow
Till I, until I learn to be my own
A strictly gotta learn to live my own pace
Keep my own face, livin' in my own place
Oh, honey I knew
I can’t live for you
I can do it, do it, do it
Do it anyway

Если Ты Пойдешь Ко Мне (перевод)

Вы никогда не задумывались, каково это быть влюбленным в вас
Ты никогда не узнаешь о боли, через которую ты заставил меня пройти
Я хочу изменить свои пути и стоять прямо без отношения
Эй, я хочу чувствовать любовь с тобой
Только когда ты будешь собой
Правда для вас
Полный смелости, теперь я двигаюсь по-другому
Поиск ответов для лучшего дня
И я не боюсь сбиться с пути, потому что я уверен
У меня есть сила для большего
О, если ты придешь ко мне
Должен быть лучшим и не меньше
Должен сделать лучшее, что я хочу сделать
И я знаю, что это должно прекратиться
Потому что я никогда больше не буду прежним
Вы можете остановить их
Как ты можешь быть моим мужчиной
О, дорогая, я знаю
Любовь может расти
Пока я, пока я не научусь быть своим
Строго нужно научиться жить в своем собственном темпе
Держу свое лицо, живу в своем доме
О, дорогая, я знал
Я не могу жить для тебя
Я могу это сделать, сделать это, сделать это
Сделай это все равно