Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Were You, исполнителя - Nat King Cole.
Дата выпуска: 11.04.2021
Язык песни: Английский
Where Were You(оригинал) |
You said you’d always love me, |
Told me that you’d be true; |
But when my money was spent |
And I owed for the rent, |
Where were you? |
I used to feed you lamb chops, |
Lived up on Park Avenue; |
But when we ran out of cash |
And we had to eat hash, |
Where were you? |
Whenever dark clouds gather |
And nothing’s goin' right, |
That’s when I find |
You’re never out of my mind; |
You’re always out of sight! |
We had a rich friend to dinner, |
He was good lookin' too! |
But when he went back to town |
And I looked all around, |
Where were you? |
Whenever I feel real lonesome, |
I miss your tender lips! |
I look all around, |
But where you ought to be found, |
I find a total eclipse! |
We walked up the aisle to the alter, |
But somehow you missed your cue; |
'Cause when the preacher said, «Pal, |
Do you take this gal?», |
Where were you? |
In Indiana? |
Or Alabama? |
Carolina? |
Or maybe China? |
Baby, where were you? |
(перевод) |
Ты сказал, что всегда будешь любить меня, |
Сказал мне, что вы будете верны; |
Но когда мои деньги были потрачены |
И я должен за арендную плату, |
Где вы были? |
Раньше я кормил тебя бараньими отбивными, |
Жил на Парк-авеню; |
Но когда у нас закончились наличные |
И нам пришлось есть гашиш, |
Где вы были? |
Всякий раз, когда собираются темные тучи |
И ничего не получается, |
Вот когда я нахожу |
Ты никогда не выходишь из моей головы; |
Ты всегда вне поля зрения! |
У нас был богатый друг на ужин, |
Он тоже хорошо выглядел! |
Но когда он вернулся в город |
И я огляделся вокруг, |
Где вы были? |
Всякий раз, когда я чувствую себя очень одиноким, |
Я скучаю по твоим нежным губам! |
Я смотрю вокруг, |
Но там, где ты должен быть найден, |
Я нахожу полное затмение! |
Мы прошли по проходу к алтарю, |
Но как-то вы пропустили свою реплику; |
Потому что, когда проповедник сказал: «Приятель, |
Вы берете эту девушку?», |
Где вы были? |
В Индиане? |
Или Алабама? |
Каролина? |
Или, может быть, Китай? |
Детка, где ты была? |