Перевод текста песни Ask Me - Nat King Cole

Ask Me (оригинал)

Ask me if I love you
Ask how much I care
Count the stars above you
The answer is there
Ask how much I need you
Darling, I’d reply
Can you count the ripples
In streams passing by
Ask me if I’d miss you
If our dreams fell through
Would the summer roses
Miss the morning dew
Ask me if I’ll love you
When years have flown away
Darling, I will love you
Much more than today
Ask me if I’ll love you
When years have flown away
Darling, I will love you
Much more than today

спросите меня (перевод)

Спроси меня, люблю ли я тебя
Спросите, насколько я забочусь
Считай звезды над собой
Ответ есть
Спроси, как сильно ты мне нужен
Дорогая, я бы ответил
Можете ли вы сосчитать рябь
В потоках, проходящих мимо
Спроси меня, буду ли я скучать по тебе
Если наши мечты рухнули
Будут ли летние розы
Скучаю по утренней росе
Спроси меня, буду ли я любить тебя
Когда годы улетели
Дорогая, я буду любить тебя
Гораздо больше, чем сегодня
Спроси меня, буду ли я любить тебя
Когда годы улетели
Дорогая, я буду любить тебя
Гораздо больше, чем сегодня