Перевод текста песни All for You - Nat King Cole

All for You - Nat King Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All for You, исполнителя - Nat King Cole. Песня из альбома The Unforgettable Legend of Jazz and Swing, в жанре
Дата выпуска: 14.04.2016
Лейбл звукозаписи: Nostalgic Melody
Язык песни: Английский

All for You

(оригинал)
When you raise your eyes and make believe
All the stars come out and paint a world of blue
There’s my heart right up your sleeve
Waiting all for you
When you smile on me, the world is mine
And the dreams I dream, I know will all come true
Every care becomes divine
Waiting all for you
My heart is beating to the old refrain
When I’m alone with you
My heart’s repeating, «I'm in love again»
Can’t we hold a rendez-vous?
You’re the dreams I dream, the song I sing
You’re the stars and moon and nearly everything
Life would be a symphony
Waiting all for you
~interlude~
My heart is beating to the old refrain
When I’m alone with you
My heart’s repeating, «I'm in love again»
Can’t we hold a rendez-vous?
You’re the dreams I dream, the song I sing
You’re the stars and moon and nearly everything
Life would be a symphony
Living all for you

Все для Тебя

(перевод)
Когда вы поднимаете глаза и верите
Все звезды выходят и раскрашивают мир синим
Мое сердце прямо у тебя в рукаве
Ждем все для вас
Когда ты улыбаешься мне, мир принадлежит мне
И мечты, о которых я мечтаю, я знаю, все сбудутся
Каждая забота становится божественной
Ждем все для вас
Мое сердце бьется под старый припев
Когда я наедине с тобой
Мое сердце повторяет: «Я снова влюблен»
Разве мы не можем провести рандеву?
Ты мечты, о которых я мечтаю, песня, которую я пою
Ты звезды и луна и почти все
Жизнь была бы симфонией
Ждем все для вас
~интерлюдия~
Мое сердце бьется под старый припев
Когда я наедине с тобой
Мое сердце повторяет: «Я снова влюблен»
Разве мы не можем провести рандеву?
Ты мечты, о которых я мечтаю, песня, которую я пою
Ты звезды и луна и почти все
Жизнь была бы симфонией
Жить все для вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L-O-V-E 2016
Lonesome and Sorry 2014
Lush Life ft. CeeLo Green 2009
Quizàs, Quizàs, Quizàs 2015
Love 2014
Night Lights 2011
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2014
Orange Coloured Sky 2016
More 1965
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole 2005
Smile - Original 2006
I Don't Want To See Tomorrow 1963
El Choclo 2014
Deck the Halls 2016
The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) 2014
Acércate Más ft. Nat King Cole 2012
The Girl From Ipanema ft. Gregory Porter 2021
Open Up The Doghouse (Two Cats Are Coming In) ft. Nat King Cole 2009
How I'd Love To Love You 1965
Quizas, Quizas, Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps) 2021

Тексты песен исполнителя: Nat King Cole