Перевод текста песни Hips Swingin' - Naked Raygun

Hips Swingin' (оригинал)

Check me out ya know I’m a major world power
Watch me as I swing my hips around
Ohh I seem to have bowled you right over (how 'bout that)
Don’t you worry ya know it happens all the time
'Scuse me ya know I speak for the people of the world
We don’t really like it when you swing your hips around
Just can’t believe you work in the interest of all the people
We don’t really like it that you have so much fat
Hey you little South American Spanish-speakin' country
Watch me as I whip some political advisors right on ya
You’ll still have a bit of your own personality left
Don’t you worry you know this kind of thing happens all the time
'Scuse me 'scuse me but I speak for the people of the world
We don’t really like it that you swing your hips around
Just can’t believe you work in the interest of all good people
Don’t really like it that you have that excess fat

Покачивание бедрами (перевод)

Проверьте меня, я знаю, что я крупная мировая держава
Смотри, как я покачиваю бедрами
О, я, кажется, сбил тебя с ног (как насчет этого)
Не волнуйся, ты знаешь, что это происходит все время
«Извините, я знаю, что говорю за людей мира
Нам не очень нравится, когда ты покачиваешь бедрами
Просто не могу поверить, что ты работаешь в интересах всех людей
Нам не очень нравится, что у тебя так много жира
Эй, ты, маленькая южноамериканская испаноязычная страна
Смотри, как я хлещу некоторых политических советников прямо на тебя.
У вас все еще останется немного вашей собственной личности
Не беспокойтесь, вы знаете, что такое происходит постоянно
Извините, извините, но я говорю от имени людей мира
Нам не очень нравится, что ты покачиваешь бедрами
Просто не могу поверить, что ты работаешь в интересах всех хороших людей
Не очень нравится, что у вас есть лишний жир