Перевод текста песни Rat Race - Najwa

Rat Race (оригинал)

Closer into the light
I turn my body closer into the light
Take off all my clothes
You want to see me naked, you want it all
I guess I’d like to be a star
I guess I’d like to be a star
Rat race, rat race
While my soul still in the cage
Rat race, rat race
While my soul still in the cage
With the mirror face to face
I give it to you
You don’t have to steal
Using my desperation for something real
It wasn’t what you expected
I know it’s in my mind, we’ve been reflected
I guess I’d like to be a star
I guess I’d like to be a star
Hears of kittens
Running for cover
Dragging mice
Bleeding all over
Hears of kittens
Running for cover
Dragging mice
Bleeding all over
(Rat race, rat race
While my soul still in the cage
Rat race, rat, rat race
With the mirror face to face
With the mirror face to face)

Крысиные гонки (перевод)

Ближе к свету
Я приближаю свое тело к свету
Сними всю мою одежду
Ты хочешь увидеть меня голой, ты хочешь все
Я думаю, я хотел бы быть звездой
Я думаю, я хотел бы быть звездой
Крысиные бега, крысиные бега
Пока моя душа все еще в клетке
Крысиные бега, крысиные бега
Пока моя душа все еще в клетке
С зеркалом лицом к лицу
Я даю это тебе
Вам не нужно воровать
Используя мое отчаяние для чего-то реального
Это было не то, что вы ожидали
Я знаю, что это в моей голове, мы были отражены
Я думаю, я хотел бы быть звездой
Я думаю, я хотел бы быть звездой
Слышит о котятах
Бег за укрытием
Перетаскивание мышей
Кровотечение во всем
Слышит о котятах
Бег за укрытием
Перетаскивание мышей
Кровотечение во всем
(Крысиные бега, крысиные бега
Пока моя душа все еще в клетке
Крысиные бега, крысиные бега
С зеркалом лицом к лицу
С зеркалом лицом к лицу)