Перевод текста песни Le tien, le mien - Najwa

Le tien, le mien - Najwa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le tien, le mien , исполнителя -Najwa
Песня из альбома: Walkabout
В жанре:Поп
Дата выпуска:29.01.2006
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Dro Atlantic

Выберите на какой язык перевести:

Le tien, le mien (оригинал)Твой, мой (перевод)
Et si par hasard Что, если случайно
Oui par hasard Да случайно
C’est le tien Это ваша
C’est le mien Это мое
Je n’y comprends rien я ничего не понимаю
Et si par hasard Что, если случайно
C’est le sien qui revient Это его возвращение
Mais sans le hasard Но без возможности
On n’y comprend plus rien Мы больше ничего не понимаем
Je ne dis plus rien Я не скажу больше ни слова
Et je me sens bien И я чувствую себя хорошо
Je vais vivre enfin я наконец буду жить
Sans tien ni mien Без твоего или моего
Retrouver enfin наконец найти
Mon coeur sans lien мое несвязанное сердце
Libérer enfin наконец отпустить
Ton corps du mien Твое тело от моего
Pourquoi comment Почему как
Sans les apparences без выступлений
Pourquoi combien Почему сколько
C’est sans importance Это не имеет значения
Le mien, le tien, le sien, le rien Мое, твое, его, ничего
Mercure se lasse Меркурий устает
Le pur, le dur, le mûr, le sûr Чистый, твердый, спелый, уверенный
Sont de guerre lasse устали
Le mien, le tien, le sien, le rien Мое, твое, его, ничего
Fini les menaces Нет больше угроз
Le mien, le tien, le sien, le rien Мое, твое, его, ничего
Ça n’a pas marché Это не работает
C’est bien Хорошо
Et si par hasard Что, если случайно
Oui par hasard Да случайно
C’est le tien, le mien Это твое, мое
Quand on comprend rien Когда мы ничего не понимаем
Changer de chemin Изменить путь
Si son nom revient Если его имя вернется
Recommencement начать сначала
Commencement et fin Начало и конец
J’ai plus peur de rien я больше ничего не боюсь
Plus peur de rien Больше ничего не боится
Je vais vivre enfin я наконец буду жить
Je te rends ton bien Я возвращаю тебе твое добро
Réparer enfin наконец исправить
Libérer enfin наконец отпустить
Ton coeur du mien Твое сердце от моего
Le tien du mien Твой мой
Le mien, le tien, le sien, le rien Мое, твое, его, ничего
Mercure se lasse Меркурий устает
Le pur, le dur, le mûr, le sûr Чистый, твердый, спелый, уверенный
Sont de guerre lasse устали
Le mien, le tien, le sien, le rien Мое, твое, его, ничего
Fini les menaces Нет больше угроз
Le mien, le tien, le sien, le rien Мое, твое, его, ничего
Ça n’a pas marché Это не работает
Le mien, le tien, le sien, le rien Мое, твое, его, ничего
Mercure se lasse Меркурий устает
Le pur, le dur, le mûr, le sûr Чистый, твердый, спелый, уверенный
Sont de guerre lasse устали
Le mien, le tien, le sien, le rien Мое, твое, его, ничего
Fini les menaces Нет больше угроз
Le mien, le tien, le sien, le rien Мое, твое, его, ничего
Ça n’a pas marché Это не работает
C’est bien Хорошо
Pourquoi comment Почему как
Pourquoi combien Почему сколько
Sans les apparences без выступлений
Pourquoi combien Почему сколько
Pourquoi comment Почему как
C’est sans importance Это не имеет значения
Pourquoi comment Почему как
Pourquoi combien Почему сколько
Sans les apparences без выступлений
Pourquoi combien Почему сколько
Pourquoi comment Почему как
C’est sans importanceЭто не имеет значения
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2020
2020
2021
2020
2020
2020
2020
2020
2021
2020
2012
2020
2014
2020
2020
2020
2020
2020
2020
Тексты песен исполнителя: Najwa