Перевод текста песни Some Are Lucky - Nadia Reid

Some Are Lucky (оригинал)

Some are lucky, some are wise
Some will never get left behind
I was sailing as I left my harbor
I was leaving little things, love
That make you want to
Some are winning, some learn to fight
What the father teaches, and what is right
You were crying as I left your fight
Oh it’s these little things, love, that make me right
Oh and he has his mother’s last name
Takes the world in vain
Has me on my knees
Pretending that I
Came home to die for this
I will never, no I will never
Some are wicked and some will take hold
That they are stronger now and never touch
But he is weak when she comes around
Oh it’s these little things, love, they bring me down
Oh and he has his mother’s last name
Takes the world in vain
Has me on my knees
Pretending that I
Came home to die for this
I will never, no, I will never
I will never, no, I will never
Oh it’s these little things, love
They bring me home, love

Некоторым Везет (перевод)

Кому-то повезло, кому-то мудро
Некоторые никогда не останутся позади
Я плыл, когда покидал свою гавань
Я оставлял мелочи, любовь
Это заставляет вас хотеть
Некоторые побеждают, некоторые учатся сражаться
Чему учит отец и что правильно
Ты плакал, когда я оставил твою битву
О, эти мелочи, любовь, делают меня правым
О и у него фамилия матери
Берет мир напрасно
Поставил меня на колени
Делая вид, что я
Пришел домой, чтобы умереть за это
Я никогда не буду, нет, я никогда не буду
Некоторые злые, а некоторые завладеют
Что они теперь сильнее и никогда не прикасаются
Но он слаб, когда она приходит
О, эти мелочи, любовь моя, они меня сбивают с толку
О и у него фамилия матери
Берет мир напрасно
Поставил меня на колени
Делая вид, что я
Пришел домой, чтобы умереть за это
Я никогда, нет, я никогда не буду
Я никогда, нет, я никогда не буду
О, это такие мелочи, любовь моя
Они возвращают меня домой, любовь