| jornal da morte (оригинал) | газета смерти (перевод) |
|---|---|
| Vejam só este jornal | Посмотрите эту газету |
| Verdadeiro hospital | настоящая больница |
| Porta voz do bangue-bangue | Пресс-секретарь |
| Da polícia central | Из центральной полиции |
| Treslocada, semi-nua | Вывихнутый, полуголый |
| Jogou-se do oitavo andar | Упал с восьмого этажа |
| Porque o noivo não comprava | Потому что жених не купил |
| Maconha pra ela fumar | марихуана для нее курить |
| Sangue, sangue, sangue | кровь, кровь, кровь |
| Um escândalo amoroso | Любовный скандал |
| Com retratos do casal | С портретами пары |
| Um bicheiro assassinado | Убитый педераст |
| Em decúbito dorsal | в положении лежа |
| Cada página é um grito | Каждая страница – это крик |
| Um homem caiu no mangue | Мужчина упал в мангровые заросли |
| Só falta espremer o | Просто нужно сжать |
| Jornal | Газета |
| Pra sair | Покинуть |
| Sangue. | Кровь. |
| sangue, sangue | кровь, кровь |
