Перевод текста песни A Cidade - Chico Science, Nação Zumbi

A Cidade - Chico Science, Nação Zumbi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Cidade, исполнителя - Chico Science
Дата выпуска: 17.05.2015
Язык песни: Португальский

A Cidade

(оригинал)
O Sol nasce e ilumina as pedras evoluídas
Que cresceram com a força de pedreiros suicidas
Cavaleiros circulam vigiando as pessoas
Não importa se são ruins, nem importa se são boas
E a cidade se apresenta centro das ambições
Para mendigos ou ricos, e outras armações
Coletivos, automóveis, motos e metrôs
Trabalhadores, patrões, policiais, camelôs
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
A cidade se encontra prostituída
Por aqueles que a usaram em busca de saída
Ilusora de pessoas e outros lugares
A cidade e sua fama vai além dos mares
No meio da esperteza internacional
A cidade até que não está tão mal
E a situação sempre mais ou menos
Sempre uns com mais e outros com menos
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
Eu vou fazer uma embolada, um samba, um maracatu
Tudo bem envenenado, bom pra mim e bom pra tu
Pra gente sair da lama e enfrentar os urubus (Haha)
Eu vou fazer uma embolada, um samba, um maracatu
Tudo bem envenenado, bom pra mim e bom pra tu
Pra gente sair da lama e enfrentar os urubus (Ê)
Num dia de Sol, Recife acordou
Com a mesma fedentina do dia anterior
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
A cidade não para, a cidade só cresce
O de cima sobe e o debaixo desce
(перевод)
Солнце встает и освещает эволюционировавшие камни
Кто вырос с силой каменщиков-самоубийц
Рыцари ходят, наблюдая за людьми
Неважно, если они плохие, неважно, если они хорошие
А город позиционирует себя как центр амбиций
Для нищих или богатых и других кадров
Коллективы, автомобили, мотоциклы и метро
Рабочие, боссы, полиция, уличные торговцы
Город не останавливается, город только растет
Верхний поднимается, а нижний опускается
Город не останавливается, город только растет
Верхний поднимается, а нижний опускается
Город проституирован
Теми, кто использовал его в поисках выхода
Иллюстратор людей и других мест
Город и его слава уходит за моря
Среди интернациональной хитрости
Город не так уж и плох
И ситуация всегда более или менее
Всегда у одних больше, у других меньше
Город не останавливается, город только растет
Верхний поднимается, а нижний опускается
Город не останавливается, город только растет
Верхний поднимается, а нижний опускается
Я собираюсь сделать эмболаду, самбу, маракату
Хорошо, отравлено, хорошо для меня и хорошо для тебя
Чтобы мы выбрались из грязи и встретились со стервятниками (Ха-ха)
Я собираюсь сделать эмболаду, самбу, маракату
Хорошо, отравлено, хорошо для меня и хорошо для тебя
Чтобы мы выбрались из грязи и встретились со стервятниками (К)
В солнечный день Ресифи проснулся
С тем же зловонием, что и накануне
Город не останавливается, город только растет
Верхний поднимается, а нижний опускается
Город не останавливается, город только растет
Верхний поднимается, а нижний опускается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sexual Healing 2017
Fome de Tudo 2007
Rio 40 Graus ft. Chico Science, Nação Zumbi 1997
Ashes to Ashes 2017
Não Há Dinheiro Que Pague 2017
Maracatu Atomico ft. Chico Science, Nação Zumbi 1995
Amor 2017
Dois Animais Na Selva Suja da Rua 2017
Do Nothing 2017
O Fole Roncou 2000
Bossa Nostra 2007
Infeste 2007
Inferno 2007
Balanço 2017
Alfazema ft. Nação Zumbi 2018
Nascedouro 2007
Pastilhas Coloridas 2013
Bolo de Ameixa 2013
Seu Suor É o Melhor de Você 2013
Girando em Torno do Sol 2013

Тексты песен исполнителя: Nação Zumbi