Перевод текста песни My Truth - Nabiha

My Truth (оригинал)

It’s not about my future, not about my fears
I’m just right where I’m supposed to be
It’s not about my anger, not about my tears
I’m just looking for a place to breathe
If it’s real, if it feels right
I don’t ask why I just do
'Cause when it’s real, it’s unspoken
My emotions, my truth
I’m living in the moment, making each day last
Unraveling the mistakes of the past
Forgiving all my weakness, trusting in my strength
Listening to my heart and not my head
If it’s real, if it feels right
I don’t ask why I just do
'Cause when it’s real, It’s unspoken
My emotions, my truth
It’s not about my future
Not about my past
Nothing is forever
Make this moment last
If it’s real, if it feels right
I don’t ask why I just do
'Cause when it’s real, it’s unspoken
My emotions, my truth

Моя Правда (перевод)

Дело не в моем будущем, не в моих страхах
Я как раз там, где должен быть
Дело не в моем гневе, не в моих слезах
Я просто ищу место, чтобы дышать
Если это реально, если это кажется правильным
Я не спрашиваю, почему я просто делаю
Потому что, когда это реально, это невысказанное
Мои эмоции, моя правда
Я живу настоящим, делая каждый день последним
Разгадка ошибок прошлого
Прощая всю мою слабость, доверяя своей силе
Слушая свое сердце, а не голову
Если это реально, если это кажется правильным
Я не спрашиваю, почему я просто делаю
Потому что, когда это реально, это невысказанное
Мои эмоции, моя правда
Это не о моем будущем
Не о моем прошлом
Ничто не вечно
Сделайте этот момент последним
Если это реально, если это кажется правильным
Я не спрашиваю, почему я просто делаю
Потому что, когда это реально, это невысказанное
Мои эмоции, моя правда