Перевод текста песни Derrière Cette Porte - Naast

Derrière Cette Porte (оригинал)

Chaque nuit, dans ses rêves
Le bout des doigts l’effleure
Et sans un bruit du noir au gris c’est la poignée qui meurt…
Dis moi tout ce que tu veux savoir
Oui que veux-tu entendre?
Car la question, après tout, c’est de ne pas se méprendre…
Chaque nuit, moi dans mes rêves
Le bout de mes doigts t’effleure
Et c’est ainsi que de plus en plus, tout sonne plus juste

Derrière Cette Porte (перевод)

Каждую ночь в ее снах
Кончики пальцев чистят его
А без шума от черного до серого умирает ручка...
Скажи мне все, что ты хочешь знать
Да что ты хочешь услышать?
Потому что смысл, в конце концов, в том, чтобы не ошибиться...
Каждую ночь я во сне
Мои пальцы касаются тебя
И вот как все больше и больше все звучит правдоподобнее