Перевод текста песни One Among the Living - Mystery

One Among the Living (оригинал)

Everything he’s touched has always turned to gold
He’s been driving the fastest cars around
He lives in a castle
But every night he prays in hope of something better
Something he’s been dreaming of
For the whole of his life
And he prays, and he waits
He’s only one among the living
She’s the Queen of all the beauty raised on Earth
Dressed in satin, lace and jewels
Yet tonight again she cries
And she prays, and she waits
She’s only one among the living
Just take a look
At the world around you now
When the sun has falling down
A thousand souls are crying
And they pray, and they wait
They’re only some among the living
Some are born to live their lives out on a lie
Others give throughout their lives
Who chooses the ones who die?
Makes you wonder till you find
You’re only one among the living
One among the living

Один Из Живых (перевод)

Все, к чему он прикасался, всегда превращалось в золото
Он ездил на самых быстрых машинах
Он живет в замке
Но каждую ночь он молится в надежде на лучшее
Что-то, о чем он мечтал
На всю жизнь
И он молится, и он ждет
Он единственный среди живых
Она Королева всей красоты, воздвигнутой на Земле
Одета в атлас, кружева и драгоценности
Но сегодня она снова плачет
И она молится, и она ждет
Она единственная среди живых
Просто взгляните
В мире вокруг вас сейчас
Когда солнце падает
Тысячи душ плачут
И они молятся, и они ждут
Они лишь некоторые из живых
Некоторые рождены, чтобы прожить свою жизнь во лжи
Другие отдают на протяжении всей жизни
Кто выбирает тех, кто умирает?
Заставляет задуматься, пока не найдешь
Ты единственный среди живых
Один среди живых