Перевод текста песни Heaven Can Wait - Mystery

Heaven Can Wait (оригинал)

I have always heard them say
«Good things come to those who wait»
Where could you find the strength
To wait another day?
When all your dreams have faded away
I’ve waited so many nights
For an Angel to hear me pray
Who’d help me find the faith
Or a reason for me to stay
Before you came
Heaven can wait for a while
Now I have you!
I have you
And I feel our Love
Reaching higher each and every time
Our souls together slowly become one
Become one
When I watched the news today
It’s just like the world was trying to say
Love will never find its way
There’s a price we have to pay
The world is doomed to live its fate
When I feel you close to me
When I look into your eyes
I can see the love that shines
So high above the cries
You bring me to the light
I wish the world could feel the joys
That I feel since you are here
And I feel our Love
Is reaching higher each and every time
Our souls together slowly
Ever slowly become one
Become one
Heaven can wait for a while
Now I have you!
I have you
And I feel our love
Reaching higher each and every time
Our souls together slowly, ever slowly
When I see your Angel eyes
Our Love
Reaches high above the night
Our souls
Give the world a chance to see the light
It builds a piece of Paradise
Heaven can wait…

Небеса Могут Подождать (перевод)

Я всегда слышал, как они говорят
"Хорошее достанется тому, кто умеет ждать"
Где найти силы
Ждать еще день?
Когда все твои мечты исчезли
Я ждал так много ночей
Чтобы ангел услышал, как я молюсь
Кто поможет мне найти веру
Или причина для меня остаться
Прежде чем ты пришел
Небеса могут подождать некоторое время
Теперь у меня есть ты!
У меня есть ты
И я чувствую нашу Любовь
Достижение выше каждый раз
Наши души вместе медленно становятся одним
Стать одним
Когда я смотрел новости сегодня
Это так же, как мир пытался сказать
Любовь никогда не найдет своего пути
Есть цена, которую мы должны заплатить
Мир обречен жить своей судьбой
Когда я чувствую, что ты рядом со мной
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу сияющую любовь
Так высоко над криками
Ты выводишь меня на свет
Я хочу, чтобы мир мог почувствовать радость
Что я чувствую с тех пор, как ты здесь
И я чувствую нашу Любовь
С каждым разом становится все выше
Наши души вместе медленно
Всегда медленно становитесь одним
Стать одним
Небеса могут подождать некоторое время
Теперь у меня есть ты!
У меня есть ты
И я чувствую нашу любовь
Достижение выше каждый раз
Наши души вместе медленно, очень медленно
Когда я вижу твои ангельские глаза
Наша любовь
Достигает высоко над ночью
Наши души
Дайте миру шанс увидеть свет
Он строит кусочек рая
Небеса могут подождать…