Перевод текста песни A Song for You - Mystery

A Song for You (оригинал)

The news I saw today brought tears in my eyes
This world’s going crazy
Then my worries turn to dots on the lines
So simple and easy
I never seem to understand
The world spinning around my head
Fear those who claim
They know where the truth resides
For they’ll never find
Follow the fools as they walk straight to the light
While others go blind
You’ve always seemed to understand
This crazy world inside my head
Carry the flame held up high
Leave all your fear far behind
Let your heart rule your mind
Allow your dreams to come alive
To feed the fire that burns within
Don’t worry for the tears in my eyes
All will be fine
Just let the music flow through your mind
And all will be fine
All these words I sing
I sing them for you
Straight from the heart
And all these notes I play
I play them for you
Straight from the heart
Straight from the heart
And this voice you hear
I give it to you
Straight from my heart
When I wrote this song
I thought about you
With all of my heart
All of my heart

Песня для Тебя (перевод)

Новости, которые я увидел сегодня, вызвали у меня слезы на глазах
Этот мир сходит с ума
Тогда мои заботы превращаются в точки на линиях
Так просто и легко
Я никогда не понимаю
Мир вращается вокруг моей головы
Бойтесь тех, кто утверждает
Они знают, где правда
Потому что они никогда не найдут
Следуйте за дураками, когда они идут прямо к свету
Пока другие слепнут
Вы всегда, казалось, понимали
Этот сумасшедший мир в моей голове
Несите пламя высоко
Оставь весь свой страх далеко позади
Пусть ваше сердце управляет вашим разумом
Позвольте своим мечтам ожить
Чтобы накормить огонь, который горит внутри
Не беспокойся о слезах на глазах
Все будет хорошо
Просто позвольте музыке течь через ваш разум
И все будет хорошо
Все эти слова я пою
я пою их для тебя
Прямо из сердца
И все эти ноты, которые я играю
я играю для тебя
Прямо из сердца
Прямо из сердца
И этот голос ты слышишь
Я даю это тебе
Прямо из моего сердца
Когда я написал эту песню
Я думал о тебе
От всего сердца
Все мое сердце