Перевод текста песни Abusing the Muse - My Ruin

Abusing the Muse - My Ruin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Abusing the Muse, исполнителя - My Ruin. Песня из альбома Ghosts and Good Stories, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 19.08.2010
Лейбл звукозаписи: Tiefdruck-Musik
Язык песни: Английский

Abusing the Muse

(оригинал)
I’ve had enough of all this pressure
This heavy cross has got me bruised
There is no God, prophet or scripture
That is more sacred than the truth
Tonight I testify (testify) and you’ve got no excuse (no excuse)
I won’t apologize (no apologies) when I abuse my muse
I will defy your sense of righteous
Your indignation of my words
Sanctify you with my honesty
I get so holy it hurts
Tonight I testify (testify) and you’ve got no excuse (testify)
I won’t apologize (testify) when I abuse my muse
How can I exorcise my Demons
Without my true confessions
Rants and revelations
How will I get to heaven?
I will condemn your acts of hate and criticize your arrogance
I will offend your book of faith and publicize your ignorance
Tonight I testify (testify) and you’ve got no excuse (testify)
I won’t apologize (testify) when I abuse my muse
Tonight I testify (testify)
Speak my mind (testify)
Testify (testify)
Holy my hand up high
I won’t apologize

Оскорбление музы

(перевод)
У меня было достаточно всего этого давления
Этот тяжелый крест заставил меня ушибиться
Нет Бога, пророка или Священного Писания
Это более священно, чем правда
Сегодня вечером я свидетельствую (свидетельствую), и у тебя нет оправдания (нет оправдания)
Я не буду извиняться (никаких извинений), когда оскорбляю свою музу
Я буду бросать вызов твоему чувству праведности
Ваше возмущение моими словами
Освяти тебя своей честностью
Я становлюсь таким святым, что это больно
Сегодня вечером я свидетельствую (свидетельствую), и у вас нет оправдания (свидетельствую)
Я не буду извиняться (давать показания), когда оскорбляю свою музу
Как я могу изгнать своих демонов
Без моих истинных признаний
Разглагольствования и разоблачения
Как я попаду в рай?
Я буду осуждать ваши акты ненависти и критиковать ваше высокомерие
Я оскорблю вашу книгу веры и предам гласности ваше невежество
Сегодня вечером я свидетельствую (свидетельствую), и у вас нет оправдания (свидетельствую)
Я не буду извиняться (давать показания), когда оскорбляю свою музу
Сегодня вечером я свидетельствую (свидетельствую)
Выскажи свое мнение (свидетельствуй)
Свидетельствовать (свидетельствовать)
Святая моя рука высоко
я не буду извиняться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beauty Fiend 2009
Rockstar 2009
Sanctuary 2009
Letter to the Editor 2009
Tainted Love 2006
Let It Rain 2009
Morning Prayer 2009
Diavolina 2006
My War 2009
Absolution 2006
June 10th 2006
Cosmetic 2006
Reckoning 2023
Seventh Sacrament 2023
Vultures 2023
Do You Love Me 2009
Middle Finger 2023
Deconsecrated 2023
Walk of Shame 2023
Highly Explosive 2023

Тексты песен исполнителя: My Ruin